Pavago

Pavago

Pavago specializes in connecting small and medium-sized businesses with skilled offshore talent from Pakistan and Latin America, offering a streamlined recruitment process that enables the hiring, onboarding, and payment of remote employees at signific...

IT Services
Founded 2023

Description

  • Plan, build, and launch email campaigns in ESPs such as HubSpot, Klaviyo, Marketo, Mailchimp, or ActiveCampaign.
  • Write subject lines, body copy, and calls to action tailored to specific audience segments.
  • Design responsive email templates that follow brand guidelines and make basic HTML/CSS edits when needed.
  • Maintain and segment contact databases, including list cleaning and audience targeting by persona, lifecycle stage, engagement, and geography.
  • Build and test automated drip sequences, abandoned cart flows, and behavioral trigger workflows.
  • Monitor inbox placement, sender reputation, domain health, DNS/SPF/DKIM settings, and suppression lists to support deliverability.
  • Ensure email campaigns comply with CAN-SPAM, GDPR, and CCPA requirements.
  • Run A/B tests on copy, subject lines, CTAs, and send times, then iterate based on performance data.
  • Analyze campaign metrics and build weekly or monthly dashboards to report results.
  • Present campaign findings and revenue attribution insights to sales and marketing leadership.

Requirements

  • 2+ years of professional email marketing experience.
  • Proficiency in at least one major email service provider, such as HubSpot, Klaviyo, Marketo, or Mailchimp.
  • Advanced Excel or Google Sheets skills, including segmenting, VLOOKUPs, and pivot tables.
  • Knowledge of basic HTML/CSS for email template editing.
  • Experience managing email programs for 50k+ contacts is preferred.
  • Familiarity with deliverability monitoring tools such as Litmus and GlockApps is preferred.
  • Experience integrating ESPs with CRMs such as Salesforce or HubSpot is preferred.
  • Industry exposure in SaaS, e-commerce, or professional services is preferred.
  • Strong copywriting ability and attention to detail.
  • Ability to manage multiple campaigns simultaneously and troubleshoot ESP or deliverability issues.

Benefits

  • Full-time remote position.
  • Flexible working hours aligned to U.S. client business hours, with flexibility for launches and reporting deadlines.
  • Practical interview process that includes a hands-on email workflow task.
  • Opportunity to own the full email campaign lifecycle and work on measurable revenue-driving programs.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Email Marketing & Lifecycle Manager (Remote) | Philippines

HireHawk is seeking a remote Email Marketing & Lifecycle Manager to own retention marketing across email and SMS for eCommerce clients, with the goal of improving revenue, customer lifetime value, and campaign performance through hands-on execution and optimization.

Copywriting E-commerce Email Marketing Shopify
17 hours, 14 minutes ago

Landing page & Onboarding Conversion Specialist (Dating, Visa, & Travel)

Weekday 11-50 Construction & Engineering

TogetherLight Inc. is hiring a remote Marketing Specialist to optimize new user onboarding, landing pages, and re-engagement flows across its dating, visa, and travel businesses.

Copywriting CRM Email Marketing JavaScript UI Design
1 day, 5 hours ago

Director, Lifecycle Marketing

Bryan Johnson - State Farm Insurance Agent Diversified Financial Services

Blueprint is hiring a Director of Lifecycle Marketing to lead owned-channel programs that turn leads into first-time buyers and buyers into repeat, loyal customers across the full customer journey.

Email Marketing
1 day, 13 hours ago

Retention Strategist - DTC eCommerce (Australia, Remote) Full-Time

The Retention Strategist will join a fully remote eCommerce Growth Agency to lead email/SMS retention strategy for high-growth DTC brands, with the goal of increasing lifetime value, repeat purchases, and profitable lifecycle revenue.

Copywriting E-commerce Email Marketing Shopify
1 day, 19 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers