Bilingual Product Support Analyst (Spanish/Brazilian Portuguese)

1 month ago
Full-time
Junior
Technical Writing and Documentation
D2L

D2L

D2L specializes in providing an integrated online learning platform, Brightspace, which offers cloud-based learning solutions designed to enhance educational experiences for schools, businesses, and various sectors by leveraging data-driven technology ...

Diversified Consumer Services
1K-5K
Founded 1999
$165M raised

Description

  • Analyze problem reports to determine issue cause, solution, or an effective workaround.
  • Serve as the primary point of contact for client technical teams and an escalation point for client subject matter experts and product support analysts.
  • Interact with users by chat, phone, email, and case tracking systems to identify and document technical issues.
  • Research issues using user guides, technical manuals, and other documentation to implement appropriate solutions.
  • Identify and correct improperly configured installations.
  • Replicate, diagnose, and resolve technical problems to ensure prompt resolution.
  • Create, update, and resolve support cases within defined service level objectives.
  • Create software defect reports and feature enhancement reports to improve product and tool design and functionality.
  • Develop support documentation, including FAQs and internal and client-facing knowledge base articles.
  • Participate in collaborative troubleshooting sessions to identify root causes of complex issues.

Requirements

  • Fluency in English and either Spanish or Brazilian Portuguese is required.
  • Bachelor's degree in Computer Science or equivalent technical experience is recommended.
  • Strong analytical skills and creative problem-solving ability.
  • Ability to make accurate risk assessments and maintain strong attention to detail.
  • Excellent verbal and written communication skills for discussing technical issues with clients of varying technical expertise.
  • Ability to learn and adapt to new tools and products quickly.
  • Strong ability to recognize patterns and identify trends.
  • Ability to work independently and collaboratively in a fast-paced environment while multitasking.
  • Strong ability to write, interpret, and debug SQL queries on demand is preferred.
  • Working knowledge of web services (SOAP and REST), XML, HTML, ASP, ASPX, C#, .NET, Java, JavaScript, and Microsoft tools and technologies is preferred.
  • Working knowledge of Active Directory, Office 365, OAuth, LDAP, and SAML solutions is preferred.
  • Familiarity with web application architecture, including web servers, database servers, and client-to-server communication is preferred.
  • Experience with Microsoft SQL is preferred.
  • Experience providing customer service is preferred.
  • Experience in a similar role, helpdesk environment, LMS support, or with Salesforce/other ticketing systems is preferred.

Benefits

  • Base salary range of $55,000 to $65,000 CAD.
  • Additional compensation may include a Wellness Subsidy, Equity Grants, and a Variable Incentive.
  • Flexible work arrangements.
  • Learning and growth opportunities.
  • Tuition reimbursement of up to $4,000 CAD through the SkillsWave Program.
  • 2 paid days off for SkillsWave-related activities such as exams or final assignments.
  • Employee wellbeing support, including mental health services, EFAP, and financial planning resources.
  • Retirement planning support.
  • 2 paid volunteer days.
  • Competitive benefits package.
  • Home internet reimbursement.
  • Employee referral program.
  • Wellness reimbursement.
  • Employee recognition programs.
  • Social events.
  • Dog-friendly office spaces at HQ locations in Kitchener, Winnipeg, Vancouver, and Melbourne.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Associate News Editor

Newsweek 251-1K Media

Newsweek is hiring an Associate Editor to join its UK digital newsroom, covering U.S. news, politics, current affairs, and culture in a fast-paced remote or London-based editorial environment.

42 minutes ago

Technical Support Consultant

DotActiv 51-250 Distributors

DotActiv is hiring a remote Technical Support professional to help retail software customers around the world resolve issues, improve their experience, and keep their data-driven planning work running smoothly.

SQL Windows Server
54 minutes ago

Operational Solutions Engineer

Edelweiss 11-50 Media

Edelweiss is hiring Operational Solutions Engineers to help bookstores and publishers evaluate, onboard, implement, and roll out Omnibus by resolving operational and workflow challenges in close partnership with Product and Engineering.

1 hour, 5 minutes ago

AI Automation Engineer

Leadtech 251-1K IT Services

Leadtech is hiring an AI Automation Engineer to design and operate AI-driven customer support workflows, API integrations, and voice/agent automation systems that improve operational efficiency and customer experience at scale.

Generative AI GPT HTTP JavaScript JSON Postman Python REST API
1 hour, 25 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers