OLIVER specializes in creating and managing bespoke in-house marketing teams and ecosystems for brands, enabling them to achieve greater efficiency and effectiveness in their marketing efforts while fostering a deep understanding of their brand.
Enter your details and select criteria for the jobs you want to receive.
OLIVER is seeking a New Zealand English freelancer to deliver and maintain high-quality transcreation for a global consumer electronics brand, preserving its messaging, voice, and tone across localized marketing content.
OLIVER is seeking a Philippines-based English freelancer to deliver and maintain high-quality transcreation for a global consumer electronics brand, adapting English copy for Philippine audiences while preserving brand voice and messaging.
OLIVER is hiring a Luxembourg French freelancer for its apparel and clothing client to deliver and maintain transcreated marketing copy for global campaigns.
OLIVER is seeking a Swiss French freelance transcreator for an apparel and clothing client to adapt and maintain global marketing content for local audiences.
OLIVER is seeking a Singapore English freelancer to support a global consumer electronics brand with transcreation and selected copywriting deliverables.
OLIVER is seeking a Canadian English freelancer to support a global consumer electronics brand by delivering and maintaining high-quality transcreation for key clients.
OLIVER is seeking a South African English freelancer to support a global consumer electronics brand with transcreation and copy adaptation for key client communications.
OLIVER Agency is hiring a freelance Canadian French Copywriter to transcreate and localize e-commerce marketing content for a client’s multilingual marketing cycle.
Italian Post-Editor for an iconic tech company supporting AI technology development through high-quality post-editing and evaluation of marketing and product content for a global technology brand.
OLIVER is hiring a freelance Dutch Creative Director/Senior Copywriter to support a global technology client with Dutch marketing copy and transcreation across channels, ensuring the brand voice stays consistent and effective.
A tech company is seeking a Norwegian Post-Editor to support MTPE projects by refining marketing copy and product descriptions for AI-driven content development.
OLIVER is seeking a Norwegian Copy-Editor to localize and quality-check marketing content for an iconic tech client, ensuring all copy matches the brand’s tone and market-specific standards.
OLIVER is hiring a Portuguese Editor to support an iconic tech company by localizing and polishing marketing copy across channels while preserving the brand’s tone of voice.
OLIVER is seeking a German Editor for an iconic tech client to localize and refine marketing content across channels while preserving the brand’s tone of voice.
French Post-Editor for an iconic tech company, supporting AI technology development by post-editing and quality-evaluating French marketing and product content for a global technology brand.
OLIVER is hiring a Danish Editor for an iconic tech client to localize and polish marketing content across channels while preserving the brand’s tone of voice.
OLIVER is seeking an Australian freelancer to support a global hygiene, health, and medical client by transcreating and crafting copy for key international deliverables.
OLIVER is seeking a Technical Copy-Editor to support an iconic tech client by editing and localizing marketing content across channels while ensuring brand consistency and high-quality execution.
A freelance Dutch Post-Editor is needed to support an iconic tech company’s AI and marketing content projects by post-editing machine-translated copy and helping improve output quality for a global technology brand.
OLIVER is hiring a freelance Italian Copy-Editor to localize and refine marketing content for an iconic tech client while preserving the brand’s tone of voice across channels.
