Hydrus - Session Director — Spanish (Peru)

1 hour, 27 minutes ago
Freelance
Junior
Customer and Technical Support
Welo Global

Welo Global

Welo Global specializes in providing enterprise localization, AI training data, and multilingual content solutions, leveraging a portfolio of specialized global brands to meet diverse customer needs in the AI and language services industry.

Professional Services
Founded 1997

Description

  • Facilitate live recording sessions and keep each session on track.
  • Provide real-time coaching to participants for natural, authentic delivery.
  • Monitor recording quality throughout sessions and address issues as they arise.
  • Resolve technical or conversational problems quickly to minimize re-records.
  • Complete approximately 8 hours of calibration before production.
  • Observe sessions during calibration to align on facilitation style, objectives, and workflow.
  • Support recording sessions independently after calibration.

Requirements

  • Native-level fluency in Spanish (Peru).
  • Experience facilitating recording sessions and coaching participants.
  • Comfort managing real-time technical quality checks during live sessions.
  • Familiarity with file format and recording specification requirements.
  • Availability to support sessions of approximately 4 hours each.
  • Willingness to complete approximately 8 hours of calibration before production.
  • Ability to work independently after calibration.
  • Freelance remote availability.
  • Experience working on multilingual conversational AI or similar projects (implied preferred).

Benefits

  • $55.00 USD per hour compensation.
  • Freelance remote work arrangement.
  • Project-based flexibility to choose when and how much to contribute.
  • Optional access to AI and Large Language Model workshops.
  • Support from a global contributor community.
  • Opportunity to work on high-impact AI data projects.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Analyst, Customer & Product Support

AlphaSense 251-1K Internet Software & Services

AlphaSense is hiring an Analyst, Customer & Product Support to serve as the first line of support for global customers and help drive positive product adoption and customer outcomes.

12 minutes ago

Customer Support Specialist

Asset Living 1K-5K Real Estate

Asset Living is hiring a Customer Support Specialist to serve as the first point of contact for customers and deliver efficient, professional support for inquiries, issues, and service-related needs.

12 minutes ago

Senior Training Specialist

Ursa Major 251-1K Aerospace & Defense

Ursa Major is hiring a Senior Training Specialist to lead enterprise learning programs that support onboarding, leadership development, technical training, and organizational capability.

57 minutes ago

Service Parts Advisor

Lucid Motors 1K-5K Automotive

Lucid Motors is hiring a Parts Advisor to oversee service center parts operations and inventory management in support of efficient repairs and customer satisfaction.

1 hour, 27 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers