(energy domain)Senior Information Developer with German language, JR194

50 minutes ago
Contract
Senior
Technical Writing and Documentation
ELEKS

ELEKS

ELEKS specializes in providing software engineering, technology consulting, and quality assurance services, helping industry leaders transform innovative ideas into effective business solutions across various sectors, including data science, mobility, ...

Construction & Engineering
1K-5K
Founded 1991

Description

  • Understand product requirements and define publication requirements with limited supervision.
  • Identify the client’s writing style and produce technical documentation that meets publication standards such as Microsoft, Apple, and Chicago.
  • Estimate documentation effort and agree on deadlines with the Project Manager or Head of IDO.
  • Communicate the status of documentation tasks to support timely delivery.
  • Interview subject matter experts to gather ongoing project details.
  • Create documentation templates for multiple document outputs.
  • Write and edit interface and procedural documentation, including user guides, installation guides, quick-reference guides, release notes, system configuration guides, and help systems.
  • Participate in IDO competence development events.
  • Coach and mentor junior staff.

Requirements

  • 5+ years of relevant work experience.
  • Understanding of software documentation specifics.
  • Deep knowledge of software terminology.
  • Knowledge of technical documentation development methodology (DDLC) and its relationship with SDLC.
  • Experience setting up documentation processes.
  • Proven experience updating documentation according to existing templates.
  • Solid experience creating documentation and templates from scratch if needed.
  • Proven experience in UX writing.
  • Advanced English language skills.
  • Advanced German language skills.

Benefits

  • Close cooperation with a customer.
  • Challenging tasks.
  • Competence development opportunities.
  • Work with a team of professionals.
  • Dynamic environment with a low level of bureaucracy.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Developer Relations

Nibiru Chain 11-50 Industrial Conglomerates

Nibiru Chain is hiring a remote Developer Relations Engineer to grow and support its global Web3 developer community while shaping the developer experience for its blockchain ecosystem.

Blockchain Go Rust TypeScript
17 minutes ago

Product Support Analyst

D2L 1K-5K Diversified Consumer Services

D2L is hiring a Product Support Analyst to troubleshoot technical issues, support client technical teams, and improve the customer support experience across its education platform.

Active Directory C# HTML Java JavaScript .NET OAuth REST API Salesforce SAML SOAP SQL Wireshark XML
32 minutes ago

Medical Editor - Medical Communications

Precision AQ 1001-5000 Business Consulting and Services

Precision Medicine Group is hiring a Medical Editor to lead editorial work on assigned accounts for pharmaceutical marketing materials, ensuring accuracy, compliance, and timely submission support.

32 minutes ago

Medical Scribe (BIL)

Berry Virtual 11-50 Professional Services

Medical Scribe for a remote healthcare role at a medical provider, responsible for documenting patient encounters and supporting physicians in real time to ensure accurate records and smooth care delivery.

HIPAA
32 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers