Pavago

Pavago

Pavago specializes in connecting small and medium-sized businesses with skilled offshore talent from Pakistan and Latin America, offering a streamlined recruitment process that enables the hiring, onboarding, and payment of remote employees at signific...

IT Services
Founded 2023

Description

  • Build, test, and launch email campaigns across platforms such as HubSpot, Klaviyo, Marketo, Mailchimp, and ActiveCampaign.
  • Write subject lines, email copy, and calls-to-action tailored to audience segments and lifecycle stages.
  • Create and maintain responsive email templates, including basic HTML/CSS adjustments.
  • Build and optimize automated nurture, drip, re-engagement, abandoned-cart, and lifecycle workflows.
  • Manage contact databases of 20K to 200K+ contacts, including segmentation, list hygiene, and suppression processes.
  • Monitor deliverability, inbox placement, sender reputation, bounce rates, spam complaints, and unsubscribe activity.
  • Support SPF, DKIM, DNS, and suppression-list configuration while maintaining CAN-SPAM, GDPR, and CCPA compliance.
  • Run A/B tests on subject lines, copy, CTAs, send times, and content variations.
  • Track campaign metrics, conversions, and revenue attribution; produce weekly and monthly performance reports.
  • Share actionable performance insights and recommendations with marketing and sales teams.

Requirements

  • 2+ years of professional email marketing experience.
  • Hands-on proficiency with at least one major ESP, such as HubSpot, Klaviyo, Marketo, Mailchimp, or ActiveCampaign.
  • Experience building email campaigns and automated workflows.
  • Strong audience segmentation, list management, and email copywriting skills.
  • Basic HTML/CSS knowledge for editing email templates.
  • Proficiency with Excel or Google Sheets, including VLOOKUPs, pivot tables, and data segmentation.
  • Understanding of email marketing metrics, deliverability, testing, and performance optimization.
  • Strong attention to detail and written and verbal English communication skills.
  • Availability during U.S. business hours.
  • Experience managing databases of 50K+ contacts, deliverability tools such as Litmus, GlockApps, or Postmark, ESP-to-CRM integrations, analytics dashboards, or SaaS, e-commerce, or B2B services is preferred.

Benefits

  • Fully remote role with strong autonomy.
  • Direct ownership of email marketing execution and optimization.
  • Opportunity to build sophisticated lifecycle and marketing automation programs.
  • Work with leading email service providers and marketing automation platforms.
  • Growth opportunities into Lifecycle Marketing, CRM Marketing, Marketing Automation, or Growth Marketing.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Senior Analyst, Digital Marketing - Email Marketing

Qualtrics 5001+ Professional Services

Qualtrics is hiring an Email Marketing Manager to manage and optimize data-driven email campaigns and audience journeys for its global marketing organization.

Asana Email Marketing Salesforce
19 hours, 53 minutes ago

Email Marketing Specialist

BHG Financial 1001-5000 Diversified Financial Services

Join BHG Financial as an Email Marketing professional to build and optimize personalized, data-driven lifecycle campaigns that strengthen customer engagement and deliver measurable business results.

CSS Email Marketing HTML Salesforce SQL
1 day, 19 hours ago

Lifecycle Marketing Manager

Lifeforce 11-50 Health Care Providers & Services

Lifeforce is seeking a remote Lifecycle Marketing Manager to build and optimize multichannel member journeys that convert, activate, retain, and re-engage members in its longevity medicine program.

Amplitude Copywriting CRM Email Marketing HIPAA Mixpanel Segment SQL
1 day, 20 hours ago

Marketing Technology & Automation Manager (m/f/d)

Sport Alliance 201-500 Media

Join Sport Alliance as a Marketing Technology professional to own the HubSpot-centered MarTech stack across four brands and build automated, data-driven marketing-to-sales processes.

HubSpot Salesforce
2 days, 11 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers