Senior Design Engineer, Embedded Agreements

13 hours, 49 minutes ago
Contract
Senior
Software Development
PandaDoc

PandaDoc

PandaDoc offers an all-in-one document automation platform that enables sales professionals to create, approve, track, and electronically sign proposals and quotes more efficiently, significantly reducing the time spent on business document workflows.

Internet Software & Services
251-1K
Founded 2013
$51M raised

Description

  • Own the design of the API and integrations areas end to end, including developer-facing surfaces, documentation experiences, and in-product connection flows.
  • Partner with product and research to define strategy as APIs, MCP, and AI assistants broaden the audience for these surfaces.
  • Design and prototype AI-native patterns for the ChatGPT app, Claude connector, and MCP integration.
  • Shape integration experiences for key tools such as Salesforce and HubSpot, including when to build, orchestrate, or hybridize solutions.
  • Prototype ideas quickly in code and turn concepts into production-grade React components.
  • Own work from problem framing through launch as the first Design Engineer at PandaDoc.
  • Contribute technical perspective to the design process by sharing patterns, pairing on prototypes, and helping designers build technical skills.
  • Work AI-first using Cursor and Claude Code to produce high-quality output.

Requirements

  • Strong experience across both design and front-end engineering, with a portfolio of shipped interfaces or widely used components.
  • Fluency in React, TypeScript, and modern CSS.
  • Comfort working close to API surfaces and developer tooling.
  • Genuine interest in developer experience and what makes an API feel well designed.
  • Curiosity about how developer and power-user experiences are changing as MCP and AI assistants lower the barrier to entry.
  • Active, opinionated daily use of Cursor and Claude Code, with a clear approach to getting production-quality output.
  • Comfort building from zero and setting direction when there is no template to follow.
  • Judgment to partner with product on where the market is heading.
  • Experience shipping React components with attention to layout, interaction, accessibility, and performance.
  • Excitement to work close to product, AI, and real users; experience with the internal AI-enabled design system, Figma, and Copilot is helpful.

Benefits

  • Fully remote work with the option to use local offices in Poland, Portugal, or Ukraine.
  • Competitive salary, with a Poland salary range of 31,000-40,000 PLN per month.
  • Hybrid work option from offices in Kyiv, Warsaw, and Lisbon.
  • Work schedule aligned with EU time zones.
  • Long-term collaboration through employment, employer of record, or B2B arrangements.
  • Professional and personal development in a collaborative, supportive team.
  • Honest, open culture that values constructive feedback.
  • Stable, growing SaaS product with ownership, startup energy, and strong technical challenges.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Freelance Associate Creative Director, Design Keynotes & Events (Contract)

Article Group 51-250 Professional Services

Article Group is hiring a freelance Associate Creative Director, Design to lead keynote presentation design and event collateral for tech clients, owning creative direction and hands-on delivery in a remote, project-based role with travel for on-site events.

After Effects Figma Illustrator Photoshop
13 hours, 49 minutes ago

Product Designer

Standard Metrics 11-50 Capital Markets

Standard Metrics is hiring a Product Designer to shape AI-assisted B2B SaaS workflows for financial data users, partnering across the company to improve complex product experiences.

CSS Design Systems Figma HTML Prototyping React
1 day, 13 hours ago

Freelance Senior Presentation Designer, Keynotes & Events (Contract)

Article Group 51-250 Professional Services

Article Group is hiring a freelance Senior Presentation Designer to lead technical keynote and event presentation work for major tech and enterprise clients in a remote, project-based setting.

After Effects Figma Illustrator Photoshop
1 day, 13 hours ago

Senior Designer

Lever 251-1K Professional Services

Mars Men is hiring a Senior Designer to shape its brand and creative output across DTC, retail, and digital channels as the company scales.

Digital Marketing E-commerce Figma
1 day, 14 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers