Head of Content

2 hours, 20 minutes ago
Full-time
Lead
Technical Writing and Documentation
OnTheGoSystems

OnTheGoSystems

OnTheGoSystems is a remote team of tech enthusiasts, innovators, creatives, and engineers dedicated to building cutting-edge translation tools that empower businesses of all sizes to expand globally. Their flagship product, WPML (WordPress Multilingual...

Internet Software & Services
51-250
Founded 2007

Description

  • Write and edit high-quality content across landing pages, product pages, articles, tutorials, and emails.
  • Own the content process end to end, including research, production, publishing, analysis, and iteration.
  • Work with product, support, and development teams to turn customer problems into useful content.
  • Use SEO, GEO, analytics, AI-search visibility, and customer feedback to guide content decisions.
  • Build AI-assisted workflows that improve speed and efficiency while maintaining quality.
  • Review and validate AI-generated content for accuracy and reliability.
  • Set content direction for the team based on real business goals.
  • Experiment with and improve content systems and processes without waiting for a fully defined structure.

Requirements

  • Experience working in a product IT company with measurable content impact.
  • Experience managing people, collaborating across teams, or leading content initiatives.
  • Practical experience using AI in production workflows, beyond simple prompting.
  • Comfort experimenting, building processes, and improving systems independently.
  • Strong ownership, judgment, and focus on business outcomes.
  • Ability to think like both an operator and a strategist, not only a writer.

Benefits

  • Profitable, self-funded company that has been growing since 2007.
  • WPML powers more than 1.5 million websites worldwide.
  • Direct influence on product growth, adoption, and positioning.
  • Real ownership and freedom to shape content operations.
  • Fully remote work environment.
  • Opportunity to help define modern AI-assisted content operations inside a real product company.
  • Work alongside experienced product, engineering, and marketing teams.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Creative Strategist (Performance Marketing) Remote in Austin Texas

PetLab Co. 51-250 Food Products

PetLab Co. is hiring a remote Creative Strategist in Austin, Texas to develop and optimize performance-driven ad creative that supports customer acquisition and revenue growth across paid, organic, and influencer channels.

Copywriting Influencer Marketing TikTok
1 day, 14 hours ago

Editor-in-Chief

Keller Executive Search 1-10 Professional Services

IDM Brands is seeking a fully remote Editor-in-Chief to lead editorial ownership and content strategy for an established media brand in a lean, AI-first environment.

2 days, 11 hours ago

Remote Content Marketing Strategist - Western Canada

Brafton 51-250 Professional Services

Brafton is hiring a remote Content Marketing Strategist in Canada to manage client accounts and lead content marketing efforts that drive growth, retention, and measurable ROI for mid- to large-scale organizations.

Content Marketing Digital Marketing Google Ads Google Analytics SEO
3 days, 13 hours ago

Brand Content Strategist (Financial Services)

Persado 251-1K Media

Persado is hiring a Brand Content Strategist to create and optimize digital marketing content for financial services clients using testing and performance data to improve customer engagement.

Content Marketing Copywriting Digital Marketing HTML
1 week ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers