RemoteLeaf Logo
Log in Sign up

International SEO/AEO Manager

8 hours, 40 minutes ago
United States
Full-time
Senior
SEO Specialist
Marketing and Growth
LLM Looker SEO
Apply Now
BetterHelp

BetterHelp

BetterHelp provides accessible and affordable online therapy services by connecting individuals with a vast network of licensed and accredited therapists to address various mental health challenges.

Health Care Providers & Services
1K-5K
Founded 2013
View All Jobs 2

Description

  • Own international organic growth strategy across priority markets to increase user acquisition through search and AI-driven discovery.
  • Develop and execute answer engine optimization strategies across search platforms, including AI Overviews, blue links, and LLM surfaces.
  • Monitor how the brand and content appear in AI-powered search results and improve visibility and representation accuracy.
  • Lead the operational model for multilingual SEO/AEO content production with freelancers and agency partners.
  • Create AI-assisted, human-reviewed content workflows and maintain editorial quality standards across markets.
  • Drive international technical SEO initiatives, including site architecture, crawlability, indexation, hreflang, Core Web Vitals, and structured data.
  • Advise on international site structure decisions such as subdomain versus subdirectory strategy and URL architecture.
  • Build and manage a content refresh program to sustain rankings and answer engine presence in active languages.
  • Partner with creators and translators to increase output while preserving accuracy, brand voice, and regulatory compliance.
  • Define and report on KPIs for organic traffic, rankings, AI citation share, and user growth by market.

Requirements

  • 5+ years of SEO experience, including at least 2 years focused on international or multilingual SEO.
  • Demonstrated understanding of AEO principles and hands-on experience optimizing content for AI-driven search surfaces.
  • Experience using AI tools such as Claude, ChatGPT, Gemini, or similar in content creation and editorial workflows.
  • Proven track record of driving organic growth in non-English markets.
  • Deep technical SEO fluency.
  • Experience managing editorial or content teams, ideally across time zones and languages.
  • Familiarity with content strategy and governance in regulated industries such as healthcare, finance, or legal.
  • Strong analytical skills and comfort using GSC, Ahrefs, LLM visibility tools, and Looker.
  • Experience building AI content workflows with human-in-the-loop review at scale is preferred.
  • Familiarity with LLM training and how it affects content discoverability and citation is preferred.
  • Background in CMS internationalization, including hreflang, locale routing, and translation management systems, is preferred.
  • Understanding of E-E-A-T in regulated verticals is preferred.
  • Fluency in Spanish, French, Dutch, or German is a strong plus.
  • Ability to work remotely on PST hours and travel to the San Jose office up to three times per year plus one company-wide offsite.

Benefits

  • Remote work with regular in-person company-sponsored bonding experiences.
  • Competitive compensation with a base salary range of $110,000 to $130,000.
  • Eligible for a performance bonus.
  • Holistic perks program including free therapy and employee wellness support.
  • Excellent health, dental, and vision coverage.
  • 401(k) benefits with employer matching contributions.
  • Any hardware or software needed to stay productive.
  • A supportive and collaborative team environment.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Outsourced Staff

SEO Copywriter (must be open to AI)

Outsourced Staff 11-50 Professional Services

SEO Copywriter for a remote Manila-based marketing team that creates SEO and social content for the company’s own brands and clients, with the main goal of producing well-researched, client-aligned content that performs for both search engines and audiences.

Philippines Full-time Mid Level Content Writer SEO Specialist
Copywriting Email Marketing Instagram API SEO
1 hour, 40 minutes ago
TurFresh

SEO Strategist

TurFresh 11-50 Professional Services

TurFresh is hiring a remote SEO Strategist to lead full-stack SEO efforts that improve visibility, traffic, conversions, and lead generation across its digital presence.

Mexico Argentina Brazil Chile Colombia Costa Rica Dominican Republic Ecuador El Salvador Guatemala Panama Peru Uruguay Venezuela Puerto Rico Full-time Senior SEO Specialist
Keyword Research SEO
6 hours, 15 minutes ago
LawnStarter

Director of SEO and Agentic Search

LawnStarter 11-50 Professional Services

LawnStarter is hiring a Director of Organic Search and AI Discovery to lead organic growth strategy across its brand portfolio as the company expands from lawn care into broader home services.

United States Full-time Lead Head of Marketing SEO Specialist
$170k-$190k
Generative AI LLM SEO
10 hours, 4 minutes ago
lago

Amazon SEO Content Copywriter

lago Professional Services

Amazon Content Copywriter at a remote company creates and optimizes Amazon marketplace content to improve product visibility, consistency, and sales performance.

Mexico Argentina Brazil Colombia Costa Rica Full-time Junior Content Writer SEO Specialist
Asana Copywriting E-commerce SEO
14 hours, 45 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers