Payments Product Manager (LATAM, Remote)

2 weeks, 6 days ago
Contract
Senior
Product Management
Your Business

Your Business

Empowering businesses one transaction at a time. More approvals, lower fees, total payment freedom.

Diversified Financial Services

Description

  • Own the payments platform end to end and set the payments roadmap.
  • Audit and improve the dunning and rebill recovery stack.
  • Evaluate payment vendors and decide whether to optimize, switch, or add layers.
  • Improve initial authorization rates through routing optimization, network tokenization, express checkout, and experimentation.
  • Write product specs and coordinate implementation with the engineering scrum team.
  • Pull and analyze performance data directly from the data warehouse and BI tools.
  • Negotiate vendor SLAs and manage external payment partners.
  • Present findings and recommendations to the CFO and other stakeholders.
  • Drive incident resolution when payments issues or outages occur.
  • Monitor and improve chargebacks, fraud posture, and compliance-related operations.

Requirements

  • 5+ years of experience in payments product or payments program management in subscription or e-commerce environments.
  • Hands-on experience with payment orchestration platforms and multi-MID routing.
  • Experience with dunning and recovery, including retry logic, involuntary churn metrics, and vendor evaluation.
  • Ability to work independently with modern BI tools and extract your own data without relying on an analyst.
  • Demonstrated use of LLMs and agentic tools in product work today; this is a minimum qualification.
  • Comfort with chargebacks, fraud posture, and regulatory compliance context.
  • Must be based in Latin America and able to overlap with US Eastern business hours.
  • Experience presenting to senior leadership such as a CFO is implied by the role's scope (preferred).

Benefits

  • Fully remote work.
  • Full-time contract via Maxana with a long-term engagement.
  • Compensation of $6,000–7,500 USD per month depending on experience.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Product Manager - Tax Technology

T-Tech 51-250 Internet Software & Services

Practice Gateway is seeking a product and client leadership professional to shape its Azure-based platform for financial and professional services firms, with a focus on improving onboarding, compliance, and tax workflow outcomes.

Azure
13 hours, 53 minutes ago

Product Manager

Aegis Ventures 51-250 Professional Services

Avandra Imaging is hiring a Product Manager to lead its enterprise imaging platform strategy and launch digital image exchange products that improve medical image sharing and support the company’s imaging data network.

Agile
1 day, 12 hours ago

Product Manager- Workflows

PHIZENIX 11-50 information technology & services

Product Manager at an AI-first insurance platform that automates workflows for brokers, MGAs, and wholesalers across employee benefits and commercial insurance.

Google Tag Manager SQL
1 day, 12 hours ago

Senior Product Manager

A1M Solutions 11-50 Professional Services

A1M Solutions is hiring a Senior Product Manager to lead product strategy and delivery for cross-functional government healthcare work with policy, technical, and stakeholder teams.

Agile
1 day, 12 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers