RemoteLeaf Logo
Log in Sign up

Japanese Classical Music Content Specialist in Japan (Remote)

2 hours, 10 minutes ago
Japan
Full-time
Mid Level
Technical Project Manager
Project and Program Management
Apply Now
Welocalize

Welocalize

Welocalize provides translation and localization services to help businesses reach global audiences with precision and efficiency.

Professional Services
1K-5K
Founded 1997
$34M raised
View All Jobs 355

Description

  • Review Classical music content against digital music industry guidelines and standards.
  • Manage, aggregate, edit, and connect music metadata to improve content accuracy and usability.
  • Work with project managers on large-scale Classical and non-Classical data projects.
  • Research Classical music concepts and terminology to resolve issues and maintain quality control.
  • Localize Classical terminology and related content into Japanese.
  • Handle high-volume content curation and QA tasks under time constraints.
  • Use productivity tools and database entry systems to update and organize content.

Requirements

  • Native-level Japanese language competency is required.
  • High proficiency in English is required.
  • Working knowledge of French, German, Italian, and Latin for localizing Classical terminology into Japanese is required.
  • Extensive knowledge of Classical music work and movement title formatting and cataloging is required.
  • Broad knowledge of Classical music genres and periods, from Gregorian Chant to contemporary compositions and opera, is required.
  • Highly detail-oriented with the ability to multitask in a dynamic environment is required.
  • Ability to prioritize a heavy workload while maintaining exceptional quality is required.
  • Technical and project management experience is required.
  • Proficiency with spreadsheets, word processors, and database entry tools is required.
  • Passion for Classical music and familiarity with major Classical artists, composers, and ensembles in the Japanese market is required.
  • Experience in the Classical field in industry, media, journalism, or retail is preferred.
  • Master’s degree or equivalent experience in Music Performance or Musicology is preferred.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

CrossCountry

Manager - OneStream Implementation

CrossCountry 251-1K Professional Services

CrossCountry Consulting is hiring a Manager for OneStream implementation to lead client FP&A transformation projects and deliver integrated financial system solutions in a remote U.S. role.

United States Full-time Senior Technical Project Manager
Oracle
10 minutes ago
Pingwind

Technical Project Manager

Pingwind 51-250 Internet Software & Services

PingWind is seeking a Remote Technical Project Manager to lead complex federal IT projects, coordinating planning and delivery while ensuring compliance with government requirements and contractual obligations.

Anywhere Full-time Senior Technical Project Manager
Agile Cybersecurity System Design
55 minutes ago
Insomniac Design

Senior Technical Project Manager – Public Sector IT

Insomniac Design 11-50 Media

Insomniac Design is hiring a Senior Technical Project Manager to lead a public sector IT system modernization project from discovery through implementation and transition to support.

United States Full-time Senior Technical Project Manager
$110k-$140k
Agile DevSecOps JIRA Scrum Trello
1 hour, 55 minutes ago
Distro

Proposal Coordinator / Tender & Technical Documentation Specialist

Distro 11-50 Internet Software & Services

A remote Proposal Coordinator / Tender & Technical Documentation Specialist at a Belize company will manage the full lifecycle of technology-focused public and private bids, producing compliant technical proposals and coordinating inputs across internal teams.

Spain Mexico Argentina Belize Brazil Guatemala Honduras Full-time Mid Level Technical Writer
$20k-$22k
Blockchain Cybersecurity Photoshop Scrum Wireframing
3 hours, 10 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers