Hydrus - Session Director — English (US)

1 hour, 18 minutes ago
Freelance
Junior
Project and Program Management
Welo Global

Welo Global

Welo Global specializes in providing enterprise localization, AI training data, and multilingual content solutions, leveraging a portfolio of specialized global brands to meet diverse customer needs in the AI and language services industry.

Professional Services
Founded 1997

Description

  • Manage session facilitation, real-time coaching, and recording quality monitoring during live sessions.
  • Complete approximately 8 hours of calibration before production by observing sessions and aligning on facilitation style, recording objectives, and workflow.
  • Support recording sessions independently after calibration.
  • Monitor recordings in real time and resolve technical or conversational issues to minimize re-records.

Requirements

  • Native-level fluency in English (US).
  • Experience facilitating recording sessions and coaching participants for natural, authentic delivery.
  • Comfort managing real-time technical quality monitoring, including file format and recording specifications, during live sessions.
  • Availability to support sessions running approximately 4 hours each.
  • Willingness to complete approximately 8 hours of calibration prior to production.
  • Ability to supervise two recording sessions of about 4 hours each per participant.
  • Freelance remote work availability.
  • Experience in the Legal field is mentioned as relevant in the company description.
  • No coding required for optional workshops and contributor support.

Benefits

  • $61.00 USD per hour compensation.
  • Freelance remote work.
  • Project-based flexibility to choose when and how much you contribute.
  • Optional access to AI and Large Language Model workshops.
  • Global contributor community with responsive support.
  • Opportunity to work on AI systems shaping the future of the legal industry.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Analyst, Customer & Product Support

AlphaSense 251-1K Internet Software & Services

AlphaSense is hiring an Analyst, Customer & Product Support to serve as the first line of support for global customers and help drive positive product adoption and customer outcomes.

3 minutes ago

Customer Support Specialist

Asset Living 1K-5K Real Estate

Asset Living is hiring a Customer Support Specialist to serve as the first point of contact for customers and deliver efficient, professional support for inquiries, issues, and service-related needs.

3 minutes ago

Form Designer (Technical)

Joblogic Service Management Software 51-250 Household Durables

Joblogic is hiring a Technical Form Designer to create and optimize reports, dashboards, mobile forms, and integrations for its field service management platform.

Agile Azure C# Express.js Flask HTML Java JIRA JSON Node.js OAuth Power BI Python SQL Visual Studio XML
3 minutes ago

Service Parts Advisor

Lucid Motors 1K-5K Automotive

Lucid Motors is hiring a Parts Advisor to oversee service center parts operations and inventory management in support of efficient repairs and customer satisfaction.

1 hour, 18 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers