German Quality Control Specialist - Project Lyra

1 week, 3 days ago
Freelance
Junior
Artificial Intelligence and Machine Learning
Welo Global

Welo Global

Welo Global specializes in providing enterprise localization, AI training data, and multilingual content solutions, leveraging a portfolio of specialized global brands to meet diverse customer needs in the AI and language services industry.

Professional Services
Founded 1997

Description

  • Review and evaluate AI-generated text for linguistic accuracy, grammatical correctness, and cultural appropriateness.
  • Identify issues in language outputs and provide rewritten responses to improve quality.
  • Develop natural prompts and responses in German to enhance conversational datasets.
  • Collaborate with global teams to improve the performance of AI language models.
  • Perform structured evaluation tasks such as preference ranking, prompt-response writing, grammaticality checks, and text improvement.
  • Deliver clear and constructive feedback on language quality.

Requirements

  • Strong academic or professional background in linguistics.
  • Native or professional proficiency in German with excellent written communication skills.
  • Deep understanding of grammar, linguistic structures, and cultural nuances in German.
  • Experience in language review, evaluation, or similar roles.
  • Comfortable working with structured tasks such as preference ranking, prompt-response writing, grammaticality checks, and text improvement.
  • Detail-oriented with the ability to provide clear, constructive feedback.
  • Availability for approximately 20 hours per week on a flexible schedule.
  • Able to start as soon as possible and commit for a 4-week project.
  • Location in Germany or Austria for remote work.
  • No coding required.
  • Optional access to AI and Large Language Model workshops is available.

Benefits

  • Freelance contract with a pay rate of $38.50/hour.
  • Fully remote work with complete schedule autonomy.
  • Flexible commitment of approximately 20 hours per week.
  • Optional access to AI and Large Language Model workshops.
  • Support from a global contributor community.
  • Opportunity to contribute to cutting-edge AI language projects.
  • Short-term project duration of 4 weeks.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

QA Supervisor (ABA)

Reworks Solutions Internet Software & Services

ReWorks Solutions is hiring a remote QA Supervisor in South Africa to oversee quality assurance standards for ABA services and ensure accurate, compliant session documentation and CRM data management.

CRM
2 hours, 38 minutes ago

QA Tester - Work From Home / Dayshift

Twoconnect 51-250 Professional Services

Twoconnect is hiring a QA Tester to ensure the quality and reliability of SaaS and mobile applications through hands-on testing, bug validation, and release support.

Agile Azure
8 hours, 35 minutes ago

QA Tester (Remote)

Ace IT Careers 1-10 Internet Software & Services

Ace IT Careers is hiring a remote QA Tester for entry-level candidates to learn software testing through training and receive placement support with U.S. tech companies.

CI/CD
8 hours, 40 minutes ago

QA Tester - Career Transition Opportunity (Remote)

Ace IT Careers 1-10 Internet Software & Services

Ace IT Careers is offering a fully remote entry-level QA Tester career transition program that trains candidates for software testing roles and supports placement with U.S. technology companies.

CI/CD
10 hours, 36 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers