AI Rater Guidelines Writer (Linguist / Instructional Designer)

33 minutes ago
Contract
Mid Level
Artificial Intelligence and Machine Learning
Weekday

Weekday

Weekday helps companies hire engineers who are vouched by other software engineers, enabling passive income for engineers. They offer services like drafting outreach messages, shortlisting candidates, and conducting reference checks. Backed by Y Combin...

Construction & Engineering
11-50
Founded 2020

Description

  • Translate complex and ambiguous program requirements into clear rater guidelines.
  • Design evaluation rubrics and scoring frameworks for consistent decision-making across AI tasks.
  • Review existing documentation to identify ambiguities, inconsistencies, contradictions, and coverage gaps.
  • Revise guidelines to improve clarity, usability, and reviewer confidence.
  • Convert subject-matter requirements from finance, retail, insurance, legal, and sports into structured evaluation instructions.
  • Collaborate with research teams, program managers, and subject matter experts to maintain consistency across guideline sets.
  • Develop documentation for edge cases, exceptions, and complex evaluation scenarios.
  • Minimize reviewer escalation by creating precise and actionable guidance.
  • Support high-quality human evaluation processes for AI training and model assessment.

Requirements

  • Minimum 3 years of professional experience in linguistics, instructional design, technical writing, AI content development, or a related field.
  • Direct experience creating, refining, or maintaining evaluation guidelines, rating rubrics, or reviewer instructions in Generative AI, RLHF, human evaluation, or AI data annotation environments.
  • Demonstrated ability to work across multiple subject areas and convert domain knowledge into structured documentation.
  • Proven experience resolving ambiguity and improving written specifications with measurable results.
  • Strong analytical thinking with exceptional attention to detail.
  • Outstanding written communication skills with the ability to explain nuanced concepts clearly and consistently.
  • Demonstrated career progression and professional growth.
  • Ability to commit reliably to 35+ hours per week during weekdays.
  • Experience supporting AI model training, evaluation, RLHF, or large-scale annotation programs (preferred).
  • Familiarity with structured documentation standards, quality assurance methodologies, and guideline governance (preferred).

Benefits

  • Compensation of $45-$65 per hour.
  • Fully remote engagement with flexible working arrangements.
  • Weekly payments based on approved work completed.
  • Independent contractor engagement.
  • Opportunity to influence the quality and consistency of AI training data across multiple industries.
  • Reasonable accommodations available throughout the application and engagement process.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Clinical Documentation Associate - Licensed Physical Therapist

NeoWork 51-250 Professional Services

NeoWork is hiring a Licensed Physical Therapist for a clinical documentation role focused on reviewing and improving patient records to support accurate care, billing, and reimbursement.

3 minutes ago

Senior Python Engineer - AI Coding Agent Evaluation (Freelance)

Mindrift.ai: Be the “I” in AI Internet Software & Services

Mindrift is seeking an experienced software developer to create and evaluate realistic AI coding tasks for project-based work supporting the testing of coding agents.

Docker FastAPI JavaScript Kafka PostgreSQL Python React Redis TypeScript
4 minutes ago

Freelance Annotator (English) - AI Trainer

Toloka 251-1K Internet Software & Services

Toloka is hiring freelance annotators to support Generative AI projects by reviewing and labeling online content to help improve AI systems.

Generative AI
4 minutes ago

Freelance: grabación de tareas cotidianas para proyecto de IA

Toloka 251-1K Internet Software & Services

Proyecto remoto para personas que graben actividades cotidianas en primera persona con una app móvil para entrenar sistemas de IA y robótica.

4 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers