Legal Counsel

1 hour, 40 minutes ago
Full-time
Mid Level
Legal
Trinetix

Trinetix

Trinetix provides comprehensive software product engineering and design services to Fortune 500 companies and emerging brands, enabling them to innovate and enhance their digital operations for sustainable growth in a competitive landscape.

Internet Software & Services
251-1K
Founded 2011

Description

  • Draft, review, and negotiate MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, software, SaaS, licensing, and vendor agreements.
  • Independently manage contract negotiations with clients, vendors, and external counsel.
  • Identify legal and commercial risks and provide practical solutions and fallback positions.
  • Advise internal teams on legal matters across jurisdictions, particularly in the US and Europe.
  • Support intellectual property matters involving software ownership, licensing, copyright, and trademarks.
  • Support corporate, compliance, privacy, and other legal matters as needed.
  • Conduct legal research and prepare clear, concise legal advice.

Requirements

  • Master’s degree in Law.
  • 3+ years of relevant legal experience, preferably within an IT or technology company.
  • Strong experience drafting and negotiating commercial and technology contracts governed by US and/or English law.
  • Understanding of technology-contract issues, including liability, indemnities, intellectual property, data protection, information security, and licensing.
  • Advanced English and Ukrainian language skills.
  • Practical experience using generative AI tools in legal work.
  • Understanding of the US tax system preferred.
  • Experience in IT services, software development, or outsourcing preferred.
  • Experience with privacy, cybersecurity, or AI-related legal matters preferred.
  • Experience with ISO 27001, ISO 27701, SOC 2, or NIST frameworks, and legal-tech or automation tools, preferred.

Benefits

  • Continuous learning, career growth, and professional training opportunities.
  • English and Spanish language classes.
  • Comprehensive medical insurance.
  • Mental health support.
  • Benefits program supporting fitness activities, hobbies, pet care, and more.
  • Flexible working hours.
  • Inclusive and supportive company culture.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Patent Attorney

Sterlington 51-250 Specialized Consumer Services

Sterlington PLLC is seeking a U.S.-based Patent Attorney to prepare and prosecute sophisticated patent portfolios for technology clients, particularly in cellular and wireless communications.

40 minutes ago

Consumer Class Action Attorney

UtiliSave 11-50 Professional Services

UtiliSave LLC is hiring a remote Consumer Class Action Attorney to build and lead an in-house practice pursuing systemic utility billing overcharge and regulatory violation claims on behalf of consumers.

1 hour, 40 minutes ago

Corporate Governance Team Lead

World Business Lenders 251-1K Real Estate

World Business Lenders is seeking a Corporate Governance Team Lead to manage entity administration, corporate records, filings, approvals, intellectual property administration, and governance processes for its fully remote, multinational lending organization.

1 hour, 40 minutes ago

Associate Attorney

Tyson & Mendes 251-1K Insurance

Tyson & Mendes is seeking a Texas-licensed litigation attorney to manage civil insurance defense cases from discovery through trial while delivering strong client representation and contributing to a collaborative trial team.

1 day, 1 hour ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers