RemoteLeaf Logo
Log in Sign up

Sr. Technical Product Owner

1 day, 12 hours ago
Mexico, Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Uruguay
Contract
Senior
Product Owner
Product Management
Agile Azure Confluence JIRA Scrum Trello UX Design
Apply Now
Resilient Co

Resilient Co

Resilient Co is a technology consulting company that empowers businesses with smart solutions and diverse teams, offering resilient support in the dynamic tech industry.

Professional Services
11-50
Founded 2020
View All Jobs 15

Description

  • Own and maintain a prioritized product backlog with epics, features, and user stories.
  • Write clear acceptance criteria and ensure development teams understand and accept user stories.
  • Lead agile ceremonies including sprint planning, backlog refinement, and sprint reviews.
  • Collaborate with UX designers and developers to deliver a seamless, user-centered digital experience.
  • Translate product manager vision and market insights into prioritized features and a delivery roadmap.
  • Act as the communication bridge between technology teams and product managers to align expectations and resolve questions.
  • Communicate product status, updates, and outcomes to stakeholders and relevant audiences.
  • Mentor Product Owners and contribute best practices across teams.
  • Identify opportunities for process or technology improvements within the team.

Requirements

  • 4-year degree in IT, Engineering, or Business Management, or equivalent experience.
  • 4+ years of experience as a Product Owner on an agile software product team.
  • Deep understanding of agile product delivery principles and practices.
  • Experience maintaining and grooming product backlogs, writing acceptance criteria, and defining product roadmaps.
  • Strong written and verbal communication skills with the ability to distill complex concepts into concise points.
  • Experience working with Azure native applications.
  • Familiarity with product management and collaboration tools such as Azure DevOps (ADO), Jira, Trello, Lucid, and Confluence.
  • Strong organizational and project management skills with the ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment.
  • Product Owner certification (e.g., CSPO) preferred.
  • Knowledge of UX/UI design principles and user-centered design best practices preferred.
  • Experience with program governance using both waterfall and agile methodologies preferred.

Benefits

  • 12-month or longer engagement.
  • CST time zone alignment.
  • BYOD laptop arrangement.
  • Very unlikely to require overtime.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

GHX

Services Portfolio Owner

GHX 1K-5K Professional Services

GHX is hiring a Services Portfolio Owner to translate product vision into actionable backlog items for engineering across platform and technical domains in a healthcare technology environment.

India Full-time Mid Level Product Owner
Confluence JIRA Prototyping
12 hours, 6 minutes ago
unpack

Technical Product Owner

unpack 1-10 e-learning

Remote Product Owner role at a startup building a new product from scratch for web3, gaming, gambling, eSports, and digital communities, focused on turning ambiguity into an MVP and launching successfully.

Colombia United States Costa Rica Mexico Argentina Brazil Full-time Senior Product Owner
Blockchain UI Design UX Design
12 hours, 21 minutes ago
Robusta Technology Group

Product Owner / Service Designer (Mid level) - 4.5 Months - Remote - Octopus

Robusta Technology Group 51-250 Professional Services

Octopus by RTG is hiring a mid-level Product Owner / Service Designer to work remotely on translating user, business, and operational needs into clear product direction and efficient service outcomes.

Egypt Contract Mid Level Product Owner
Agile
12 hours, 36 minutes ago
Plain Concepts

Product Owner

Plain Concepts 251-1K Internet Software & Services

Plain Concepts is hiring a Product Owner to translate business needs into prioritized product work and coordinate delivery within agile, multidisciplinary teams on custom software projects.

Spain Full-time Mid Level Product Owner
Agile Azure CI/CD JIRA Kanban Scrum UI Design UX Design
3 days, 12 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers