N-iX

N-iX

N-iX is a global software development company that helps organizations achieve lasting business value through advanced technology solutions, serving various sectors with expertise in cloud, data analytics, and IoT.

Internet Software & Services
1001-5000
Founded 2002

Description

  • Translate roadmap initiatives and stakeholder input into user stories, acceptance criteria, workflow documentation, and functional requirements.
  • Maintain and prioritize the product backlog to provide the engineering team with a clear pipeline of work.
  • Clarify business scenarios, system behavior, and edge cases throughout development.
  • Serve as the primary product contact for engineers, providing timely guidance and requirement clarifications.
  • Participate in Agile ceremonies, including backlog refinement, sprint planning, daily stand-ups, and sprint reviews.
  • Resolve delivery blockers and support scope and priority decisions.
  • Partner with the Senior Product Manager to align requirements with product direction, UX designs, and technical architecture.
  • Validate completed features against agreed requirements and acceptance criteria.
  • Communicate delivery progress, dependencies, risks, and scope considerations to stakeholders.

Requirements

  • 4–5+ years of experience as a Product Owner, Agile Business Analyst, or Technical Product Manager in a software development environment.
  • Strong practical understanding of Agile/Scrum methodologies and product delivery processes.
  • Experience writing detailed user stories, acceptance criteria, and Given-When-Then/Gherkin scenarios.
  • Hands-on experience managing and prioritizing product backlogs in Jira, Aha!, or similar tools.
  • Ability to interpret UX/UI designs, wireframes, process flows, and data/schema diagrams into development requirements.
  • Experience creating UX prototypes and wireframes to validate user workflows.
  • Strong communication skills for working with business stakeholders and technical teams.
  • Ability to make day-to-day decisions, manage competing priorities, and keep delivery moving forward.
  • Experience in a hybrid Product Owner/Designer or Product Manager role in B2B SaaS (preferred).
  • Familiarity with GRC solutions, healthcare policy management, regulatory compliance, HRIS integrations such as Workday, Oracle, or UKG, or healthcare frameworks including TJC, DNV, and CMS (preferred).

Benefits

  • Flexible work arrangement: remote, office-based, or hybrid.
  • Competitive salary and compensation package.
  • Personalized career growth and professional development resources, including mentorship, training, tech talks, and centers of excellence.
  • Education reimbursement.
  • Active tech communities and regular knowledge-sharing opportunities.
  • Corporate events, team-building activities, and anniversary gifts.
  • Additional location-specific benefits.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Product Owner

SpryPoint 51-200 Electric Utilities

SpryPoint is seeking a Product Owner to manage and execute the roadmap for its cloud-native utility software products while partnering with customers and cross-functional teams to deliver valuable features.

Scrum System Design
4 hours, 19 minutes ago

Product Owner

PDI Technologies, 1001-5000 Gas Utilities

PDI Technologies is seeking an experienced Product Owner to lead end-to-end delivery, partner operations, and regulatory compliance for GasBuddy’s Pay with GasBuddy+ fuel payment card program.

Agile Android Azure iOS JIRA Kanban Postman Scrum SQL
1 day, 4 hours ago

Middle Product Owner

MasterBorn Group 51-200 Internet Software & Services

MasterBorn is seeking a Product Owner/Business Analyst to partner with US-based clients and Scrum teams in shaping, delivering, and optimizing SaaS products across diverse industries.

Agile JIRA Node.js React Scrum TypeScript
2 days, 3 hours ago

Junior Product Owner

MasterBorn Group 51-200 Internet Software & Services

Join MasterBorn as a Project Manager to lead cross-functional Scrum teams and shape digital products for established companies and early-stage clients in the U.S. IT market.

Agile JIRA Scrum
2 days, 3 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers