Motion Drafting Litigation Assistant (Spanish/English)

1 month, 3 weeks ago
Full-time
Junior
Technical Writing and Documentation
Bush & Bush Law Group

Bush & Bush Law Group

Bush & Bush Law Group is a personal injury law firm that is dedicated to providing exceptional legal representation to clients. With a focus on trial advocacy, the firm is committed to fighting for the rights of the underdog. Led by Charles Bush, a hig...

Specialized Consumer Services
1-10

Description

  • Draft, edit, and format litigation motions, pleadings, responses, replies, and supporting documents.
  • Assist attorneys with motion practice, including motions to dismiss, motions to compel, summary judgment, and other pre-trial filings.
  • Conduct legal research to support motion drafting and litigation strategy.
  • Ensure filings comply with federal, state, and local court rules, including formatting and citation requirements.
  • Coordinate with attorneys, paralegals, and case managers to meet filing deadlines.
  • Prepare documents for e-filing and assist with filing in multiple jurisdictions.
  • Review and proofread documents for accuracy, consistency, and legal sufficiency.
  • Maintain organized case files and document management systems.

Requirements

  • Prior experience as a litigation assistant, paralegal, or legal assistant, with motion drafting experience required.
  • Strong legal writing, grammar, and proofreading skills.
  • Knowledge of civil litigation procedures and court rules.
  • Experience with legal research tools and document management systems.
  • High attention to detail and ability to manage multiple deadlines.
  • Ability to work independently while collaborating with a team.
  • Experience in personal injury or civil litigation is preferred.
  • Familiarity with federal and state e-filing systems is preferred.
  • Ability to work Monday to Friday, 8:00 AM to 5:00 PM CST, with weekend availability as needed.
  • Ability to work remotely and meet productivity expectations is preferred.

Benefits

  • Pay rate of $5–$7 per hour, depending on experience and qualifications.
  • Collaborative and professional legal environment.
  • Opportunity to work closely with experienced litigation attorneys.
  • Growth and development within a dynamic law firm.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Document Retrieval Specialist (Remote)

ABC Legal Services 251-1K Specialized Consumer Services

ABC Legal Services is hiring a remote e-Fulfilment Specialist in Puerto Rico to review and file legal documents using the company’s online systems and support the e-Fulfillment and e-Filing team’s day-to-day operations.

7 hours, 20 minutes ago

..Bilingual Court Immigration Paralegal (English-Spanish) Remote

Mangone Law Firm, LLC is hiring an Immigration Court Paralegal to support its legal team and Attorney Auguy on immigration court matters for families and individuals nationwide.

1 day, 7 hours ago

Plan Document Assistant, (AUI)

Strongpoint Partners 11-50 Insurance

Actuaries Unlimited (AUI), a Strongpoint Partners company in Los Angeles, is hiring a Plan Document Assistant to support the drafting and compliance review of retirement plan documents for qualified plans.

1 day, 7 hours ago

Data Protection Paralegal

Prolific 51-250 Professional Services

Prolific is hiring a Data Protection Paralegal to support its Legal and Information Security teams in managing privacy compliance and data protection work across a fast-growing AI company.

4 days, 7 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers