Delta Crateris - AI Content Evaluator - Catalan (Spain)

6 hours, 49 minutes ago
Freelance
Junior
Artificial Intelligence and Machine Learning
Welocalize

Welocalize

Welocalize provides translation and localization services to help businesses reach global audiences with precision and efficiency.

Professional Services
1K-5K
Founded 1997
$34M raised

Description

  • Review content against defined project guidelines and criteria.
  • Evaluate and annotate different types of content with structured judgment.
  • Maintain consistency and accuracy across annotations.
  • Adapt to guideline updates and apply changes as instructed.
  • Complete tasks within agreed timelines on a part-time schedule.
  • Participate in onboarding and calibration sessions.
  • Contribute to content quality and user experience at scale.

Requirements

  • Native-level proficiency in Catalan (Spain) at C2 level or equivalent.
  • Strong command of grammar, fluency, and regional language usage.
  • Professional experience in localization QA, translation/revision, linguistic work, or AI/ML data annotation is preferred.
  • Fluency in English to understand instructions and communicate basic reasoning when needed.
  • Strong analytical skills and ability to follow structured guidelines.
  • Excellent attention to detail and consistency across tasks.
  • Comfort working with evolving guidelines in a fast-paced environment.
  • Availability to commit to the project duration and expected workload.
  • Reliable internet connection and access to a personal computer.
  • Ability to work as an independent freelance contractor in Spain.

Benefits

  • Approximately $31.68 USD per hour, paid based on tasks.
  • Fully remote and freelance project-based work.
  • Part-time schedule with flexibility in when and how much you contribute.
  • Immediate start with a minimum project duration of 2–3 weeks.
  • Optional access to AI and Large Language Model workshops.
  • Global contributor community with responsive support.
  • Opportunity to work on AI systems and contribute to high-impact data quality work.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Co-Founder & CEO - AI WealthTech

FutureSight 11-50 Internet Software & Services

FutureSight is seeking a Founding CEO to launch Weli, a B2B WealthTech AI copilot that helps financial advisors deliver proactive, personalized client guidance and scale their practice.

LLM
6 hours, 34 minutes ago

Co-Founder & CEO - AI WealthTech

FutureSight 11-50 Internet Software & Services

FutureSight is seeking a Founding CEO to co-create and launch Weli, a B2B WealthTech AI copilot for financial advisors, with the goal of validating the market, securing early customers, and leading the company from seed to scale.

LLM
6 hours, 34 minutes ago

Sr Business Systems Analyst - Web Platform Application Development

Protective Life 1K-5K Insurance

Protective’s App Dev Engineering team is hiring a Senior Business Systems Analyst in Birmingham, AL to support externally facing web applications by translating business needs into clear solutions and helping ensure successful delivery and ongoing system support.

Agile HTML JSON Prototyping SQL XML
6 hours, 34 minutes ago

Inspection Engineer (Offshore)

DOF 1K-5K Gas Utilities

DOF is seeking Inspection Engineers (Grade I & II) to support offshore subsea inspection campaigns across its global fleet and operations, with responsibility for safe execution of pipeline and structural inspection work and accurate reporting.

6 hours, 34 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers