Apus: Audio Annotation Verifier English (South Africa)

2 hours, 19 minutes ago
Freelance
Junior
Quality Assurance and Testing
Welo Global

Welo Global

Welo Global specializes in providing enterprise localization, AI training data, and multilingual content solutions, leveraging a portfolio of specialized global brands to meet diverse customer needs in the AI and language services industry.

Professional Services
Founded 1997

Description

  • Review short audio transcriptions of about 5 seconds for accuracy and compliance with project guidelines.
  • Approve accurate transcriptions and reject items that need correction, providing clear and actionable feedback.
  • Identify and correct errors in punctuation, formatting, and style-guide application.
  • Support analysts by giving constructive written feedback to improve overall transcription quality.
  • Flag recurring issues to the project lead for resolution.
  • Help maintain transcription quality standards for a high-profile AI training data project.

Requirements

  • Native or near-native fluency in English.
  • Exceptional written communication with expert-level grammar, punctuation, and style usage.
  • Prior experience in quality review, editing, transcription QA, or a related field.
  • Strong attention to detail and the ability to catch subtle formatting and guideline issues.
  • Ability to provide clear, professional written feedback.
  • Reliable computer, high-quality headphones, and a stable internet connection.
  • Availability to commit 10–20 hours per week for up to 6 weeks.
  • Familiarity with annotation or linguistic QA tools is advantageous but not required.
  • Experience in the legal field is referenced as relevant in the role description.

Benefits

  • Freelance remote role with complete autonomy.
  • Flexible project-based schedule that fits your availability.
  • Pay rate of $13.7/hour.
  • Optional access to AI and Large Language Model workshops.
  • Opportunity to join a global contributor community with responsive support.
  • Chance to contribute to impactful, culturally relevant AI solutions.
  • Potential for project extension beyond the initial 6 weeks.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Production Manager

Lola Blankets 1-10 Textiles, Apparel & Luxury Goods

Lola Blankets is seeking a Production Manager to oversee global vendor production, quality, and delivery performance as the company scales its manufacturing operations and expands into adjacent product categories.

13 minutes ago

高級車ブランドの接客品質モニター(覆面調査) ー 応募受付中 (福岡エリア)

CXGは、ラグジュアリーブランドの店舗やオンライン上の顧客体験を評価し、フィードバックを通じてサービス改善に貢献するラグジュアリーブランド評価者を募集しています。

1 hour, 16 minutes ago

Project Based Freelance Contributor - Assessment Item Specialist, Science (Remote, US)

Newsela 251-1K Diversified Consumer Services

Newsela is hiring a freelance Assessment Item Specialist for Science to create and quality-check standards-aligned K-12 assessments for its digital learning platform.

1 hour, 28 minutes ago

Product Tester

Tactacam 51-250 Household Durables

Tactacam is hiring a Product Tester to support the research, testing, and quality assurance of outdoor and action camera products across mechanical, electrical, and firmware systems.

2 hours, 13 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers