Language Data Quality Reviewer for Ukrainian (Freelance/Task-based)

5 hours, 27 minutes ago
Contract
Junior
Data Science and Analytics
Volga Partners

Volga Partners

Volga Partners is a technology company that provides innovative solutions and services to clients. With expertise in ML, AI, and crowd management, we deliver high-quality software development, data annotation, content management, data mining, analytics...

Internet Software & Services
51-250

Description

  • Analyze datasets and translate raw data into actionable insights that support business improvement strategies.
  • Handle data batches, apply labeling techniques, and manipulate data according to project requirements with high accuracy.
  • Oversee the quality of training data, identify issues or anomalies, and implement corrective measures to maintain data integrity.
  • Provide translations and contextual understanding to align data with language and cultural nuances.
  • Offer suggestions to improve business processes and outcomes based on data analysis.
  • Research and analyze data for various entities, tools, and datasets introduced through on-the-job training.
  • Review data for accuracy, reliability, and consistency in a task-based, first-come, first-served workflow.
  • Communicate and complete assigned tasks through WhatsApp, email, or Slack after onboarding.

Requirements

  • Must be able to read and write in both Ukrainian and English.
  • Must be comfortable with a freelance, task-based role with irregular or intermittent work availability.
  • Must have reliable high-speed internet and a functioning device such as a laptop or desktop.
  • Must be available to work in the IST time zone, preferably starting from 8am IST onward.
  • Proficiency in English and Ukrainian, including reading, writing, and/or speaking.
  • Strong logical reasoning and analytical skills to interpret complex datasets and derive insights.
  • Experience with data labeling, data manipulation, or quality assurance in technology or related fields is preferred.
  • Strong attention to detail and a proactive approach to identifying and addressing data quality issues.
  • Strong computer skills, particularly in typing and writing.
  • Ability to complete onboarding through Deel.com and provide accurate documentation as required.
  • Certification as a Linguist is a plus.

Benefits

  • Remote freelance opportunity with supplemental-income potential.
  • Flexible task-based schedule ranging from 0 to 20 hours per week.
  • Compensation paid hourly based on location, including $3-$5/hour in Kazakhstan, $3-$4/hour in Moldova, $3-$5/hour in Brazil, $7/hour in Poland, and $5-$7/hour in Romania and Slovakia.
  • Independent contractor 1099 arrangement, with W-8 BEN provided for most non-U.S. candidates.
  • Onboarding through Deel.com for global contractor compliance.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Technical Analyst – Data & Support (Remote - Mexico Only)

Varicent 251-1K Professional Services

Varicent is hiring a Technical Analyst I to provide frontline technical support for its SaaS solutions, resolving customer issues and partnering across teams to improve the user experience.

CRM SQL
56 minutes ago

Senior Supplier Quality Engineer, Mechanical Subassembly / Composites

Anduril Industries 1K-5K Aerospace & Defense

Anduril Industries is hiring a Senior Supply Quality Engineer to drive supplier quality for composite assemblies and mechanical sub-assemblies used in autonomous air vehicle programs.

JIRA MATLAB NetSuite Oracle Prototyping
2 hours, 6 minutes ago

Energy Markets Associate

Voltus 251-1K Electric Utilities

Voltus is hiring a remote Energy Markets Associate to support and scale its energy storage business across U.S. and Canadian energy markets, helping translate market requirements into scalable tools and customer solutions.

Python SQL
2 hours, 21 minutes ago

Social Media Analyst

Keywords Studios 10K-50K Internet Software & Services

Digital Media Management (DMM), a Keywords Studios company, is hiring a Social Media Analyst to evaluate organic social campaign performance and turn audience, engagement, and listening data into actionable insights for entertainment clients.

Copywriting Influencer Marketing Social Media Marketing
3 hours, 21 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers