Senior Production Manager

2 hours, 20 minutes ago
Full-time
Senior
Project and Program Management
Keywords Studios

Keywords Studios

Keywords Studios provides comprehensive technical and creative solutions for the global video games industry, specializing in localization, audio production, quality assurance, art creation, and customer support services to enhance the gaming experienc...

Internet Software & Services
10K-50K
Founded 1998

Description

  • Develop and implement growth strategy and operational delivery for Globalize accounts using project management tools.
  • Manage a global client footprint and program, driving actions to improve revenue and profitability.
  • Partner with Portfolio Directors, Production peers, Client Engagement, and Implementation teams on long-term Localization and QA strategies.
  • Participate in high-level business decisions and provide insights on how Localization and QA supports expansion and market penetration.
  • Manage complex clients, budgets, forecasting, and financial planning for Localization and QA initiatives.
  • Allocate resources across multiple projects and regions and make higher-level financial decisions.
  • Lead continuous improvement initiatives to raise the quality and effectiveness of Localization and QA delivery.
  • Handle complex project issues, including quality problems, vendor failures, and market changes.
  • Design workflows and oversee onboarding for Localization and QA services and technology implementations.
  • Coach and mentor team members, support growth plans, and provide performance feedback and assessments.
  • Create production reports, share forecasts with Finance, and support account quoting efforts.
  • Drive adoption of new Localization and QA technologies and tools and lead standardization across locations.

Requirements

  • Customer-centric mindset with a strong focus on client service.
  • Excellent team management and organizational skills.
  • Experience delivering standard work processes along with tactical and operational expertise.
  • Ability to develop business processes, procedural documents, detailed project plans, and status reporting mechanisms.
  • Proven ability to build strong relationships across all levels of the business, including senior leaders and executives.
  • Proactive approach with initiative, ownership, and the ability to know when to escalate issues.
  • Excellent communication skills with the ability to work effectively with local and international stakeholders.
  • Ability to work under pressure and meet tight timelines.
  • Strong data, metrics, and performance management skills.
  • High cultural sensitivity and experience working with multicultural teams, preferably in a large global business.
  • 6–8 years of experience in Audio, Text, LQA, or FQA, preferably in a multinational context.
  • Bachelor’s degree or equivalent in Business Administration, Translation, or a related field.
  • Strong knowledge of Microsoft Office and Google tools.

Benefits

  • Base salary of USD $130,000 to $160,000 per year, depending on experience.
  • Full-time, permanent employment.
  • Remote working pattern.
  • Equal opportunities workplace policy.
  • Applicant privacy protections and notice provided by the company.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Sr. Clinical Operations Lead

Alimentiv 251-1K Professional Services

Alimentiv is hiring a Senior Clinical Operations Lead to oversee regional clinical study delivery, monitoring, and site management for a home-based role supporting project execution across Toronto or London, Ontario.

7 minutes ago

Senior Manager, People Operations Technical Programs & Strategy

Anduril Industries 1K-5K Aerospace & Defense

Anduril Industries is hiring a Senior Manager, People Operations Technical Programs & Strategy to lead technical program management for People Operations and Total Rewards as the company scales its global HR systems and processes.

Asana JIRA
7 minutes ago

Sr. TMF Lead

Alimentiv 251-1K Professional Services

Alimentiv is hiring a Sr. TMF Lead to provide study-facing TMF oversight across complex clinical research programs, ensuring quality, compliance, and inspection readiness from start-up through close-out.

7 minutes ago

Sector Lead, Channel and Customer Research

Alphasense 51-250 Industrial Conglomerates

AlphaSense is hiring a Sector Lead for TMT – APAC to build and oversee channel research coverage for semiconductor and hardware companies across the region, translating sector expertise into structured primary research that supports investors and corporate clients.

8 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers