RemoteLeaf Logo
Log in Sign up

Product Growth Manager (Mandarin Bilingual)

2 hours, 28 minutes ago
United States
Contract
Mid Level
Growth Marketing Manager
Product Management
Influencer Marketing
Apply Now
Hire Digital

Hire Digital

Hire Digital connects businesses with top freelance talent in digital marketing, software development, and design, offering scalable solutions for digital growth and success.

Internet Software & Services
51-250
Founded 2015
View All Jobs 33

Description

  • Lead the upcoming Product Hunt launch, including planning for an early May 2026 release.
  • Develop positioning and messaging tailored to small and medium-sized business audiences.
  • Execute launch campaigns in collaboration with external agencies and launch partners.
  • Conceptualize and produce demo videos, use-case videos, and other product marketing assets.
  • Create clear product documentation and user guides to support adoption.
  • Conduct user interviews and gather actionable feedback from customers and prospects.
  • Translate user and market insights into product messaging and feature prioritization.
  • Act as the central project manager across KOL/influencer agencies, launch partners, and brand/creative agencies.
  • Work closely with Product Managers to align roadmap decisions with messaging and launch plans.
  • Represent the brand at SF-based meetups, events, and hackathons and support community-driven growth initiatives.

Requirements

  • 3–7+ years of experience in Product Marketing, ideally for SaaS or AI products.
  • Strong understanding of SMB audiences and go-to-market strategies.
  • Proven experience launching products on platforms like Product Hunt.
  • Ability to create or oversee high-quality marketing content, including videos, documentation, and campaigns.
  • Experience conducting user research and interviews.
  • Strong project management skills with multiple stakeholders and agencies.
  • Preferably fluent in both English and Mandarin, spoken and written, to collaborate effectively with internal teams and stakeholders.
  • Experience working with startup and SMB ecosystems is preferred.
  • Employment type is full-time with an initial 3-month contract from April to June 2026, with potential for extension or conversion.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Irth

Product Marketing Manager

Irth 51-250 Diversified Telecommunication Services

Irth is hiring a Product Marketing Manager, Damage Prevention to lead positioning, messaging, and go-to-market strategy for its damage prevention product suite serving utilities, operators, and contractors.

United States Canada Full-time Senior Product Marketing Manager
CRM HubSpot
13 minutes ago
Right Side Up

Client & Growth Project Manager

Right Side Up 51-250 Professional Services

Studio RSU is hiring a Client & Growth Project Manager in Austin, TX to coordinate client delivery, support growth initiatives, and improve the operational systems that help the studio scale.

United States Contract Mid Level Growth Marketing Manager Project Manager
28 minutes ago
MMDSmart

Product Marketing Associate

MMDSmart 51-250 Communications Equipment

MMDSmart is seeking a Product Marketing Associate to help shape and launch SaaS and cloud communications products by connecting market needs, product development, and customer-facing messaging.

Bulgaria Poland Serbia Spain Full-time Junior Product Marketing Manager
28 minutes ago
Deblock

Germany Market Lead (Growth & Strategy)

Deblock 11-50 Banks

Deblock is hiring a Germany Market Lead to drive local market expansion by owning go-to-market execution, partnerships, creator-led growth, trust-building, and public representation in Germany.

Austria Germany Full-time Senior Growth Marketing Manager Marketing Manager
43 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers