RemoteLeaf Logo
Log in Sign up

Spanish-English Audio Collection & Transcription Project - Dominican Spanish

1 week ago
Dominican Republic
Contract
Entry Level
Data Annotator
Data Science and Analytics
Machine Learning
Apply Now
Chemin Construtora

Chemin Construtora

Chemin Construtora is a construction company that specializes in providing high-quality construction services. With a team of experienced professionals, Chemin Construtora offers a wide range of construction solutions, including residential, commercial...

Construction & Engineering
View All Jobs 13

Description

  • Record natural bilingual conversations by following client-provided scripts.
  • Transcribe your own recordings accurately.
  • Segment audio into natural speech units.
  • Identify and label speakers when multiple voices are present.
  • Apply transcription guidelines, punctuation, and annotation tags correctly.
  • Follow project guidelines to maintain high-quality outputs.
  • Communicate with the Project Manager for clarifications as needed.
  • Complete tasks within assigned deadlines while managing your own time.
  • Participate in mandatory onboarding training during the scheduled office-hours window.

Requirements

  • Native speaker of one of the listed regional Spanish varieties: Mexican, Puerto Rican, U.S. bilingual Spanish-English (Spanglish), Dominican, or Central American.
  • Fluent in both Spanish and English.
  • English proficiency of at least B2 level.
  • Comfortable speaking and understanding natural Spanish-English code-switching.
  • Strong listening, reading, and writing skills in both Spanish and English.
  • Detail-oriented and patient, with the ability to maintain at least 95% accuracy.
  • Willing to ask questions when unsure.
  • Able to work in a quiet environment suitable for recording audio.
  • Have a laptop or desktop with a stable internet connection.
  • Able to manage your own time and meet deadlines.
  • Complete a pre-assessment as part of the screening process.
  • Previous experience in transcription, audio annotation, data labeling, or AI-related projects is a plus.

Benefits

  • Work remotely from anywhere.
  • Priority consideration for future opportunities.
  • Hands-on experience in AI language data, transcription, and audio annotation.
  • Opportunity to contribute to smarter and more inclusive multilingual AI technologies.
  • Participate in an AI project featuring real bilingual Spanish-English conversations across regional Spanish varieties.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Gramian Consultancy Group

Video Annotation Specialist (Computer Vision, Hand & Pose Tracking)

Gramian Consultancy Group Professional Services

Gramian Consultancy is hiring a remote Computer Vision Annotation Specialist to label image and video data for hand landmark training datasets with a focus on accuracy and consistency.

Colombia Argentina Poland France Mexico Brazil Contract Junior Data Annotator
$42k-$146k
Computer Vision Machine Learning
13 hours, 50 minutes ago
Toloka

Freelance: grabación de tareas cotidianas para proyecto de IA

Toloka 251-1K Internet Software & Services

Persona con un móvil compatible para grabar actividades cotidianas en primera persona para entrenar sistemas de IA y robótica.

United States Part-time Entry Level Data Annotator
$21k-$21k
13 hours, 50 minutes ago
Toloka

Freelance: grabación de tareas cotidianas para proyecto de IA

Toloka 251-1K Internet Software & Services

Role for people to record everyday activities in first person using a mobile app to help train AI and robotics systems.

Argentina Part-time Entry Level Data Annotator
$12k-$12k
13 hours, 50 minutes ago
Toloka

Freelance: grabación de tareas cotidianas para proyecto de IA

Toloka 251-1K Internet Software & Services

A project-based remote content capture role for an app-based program that records everyday activities from a first-person perspective to help train AI and robotics systems.

United States Part-time Entry Level Data Annotator
$21k-$21k
14 hours, 5 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers