Healthcare Medical Transcription (Cantonese - English) - Remote

3 weeks, 2 days ago
Part-time
Junior
Artificial Intelligence and Machine Learning
Chemin Construtora

Chemin Construtora

Chemin Construtora is a construction company that specializes in providing high-quality construction services. With a team of experienced professionals, Chemin Construtora offers a wide range of construction solutions, including residential, commercial...

Construction & Engineering

Description

  • Listen to Cantonese-English healthcare audio recordings and transcribe them accurately.
  • Segment audio into natural speech units.
  • Identify and label speakers when multiple voices are present.
  • Add simple annotations such as gender, age group, and emotion.
  • Review and validate transcription quality through QC tasks when assigned.
  • Follow project guidelines to maintain high-quality outputs.
  • Communicate with the Project Manager when clarification is needed.
  • Complete assigned tasks within the project timeline.

Requirements

  • Fluent in spoken Cantonese and able to write in Traditional Chinese.
  • Familiar with the Hong Kong Cantonese accent, preferred.
  • Based in Hong Kong is strongly encouraged; applicants from other locations are welcome if they can confidently understand and transcribe Hong Kong Cantonese.
  • Familiarity with healthcare terminology used in hospitals or clinical environments.
  • Comfortable with Cantonese-English code-switching and English medical terminology.
  • Fluent in English for understanding project guidelines and communication.
  • Familiar with using a Cantonese Jyutping keyboard.
  • Strong listening and comprehension skills across different speakers, accents, and background noise.
  • Detail-oriented with the ability to maintain at least 95% transcription accuracy.
  • Access to a laptop or desktop computer, headset, and stable internet connection.
  • Complete a mandatory pre-assessment as part of the screening process.
  • Previous experience in medical transcription, audio annotation, data labelling, linguistics, healthcare-related language work, or AI-related projects is a bonus.

Benefits

  • Work remotely from anywhere.
  • Be part of an AI project using authentic Cantonese-English healthcare conversations.
  • Priority consideration for future opportunities.
  • Gain hands-on experience in AI language data, transcription, and quality control.
  • Contribute to building smarter and more inclusive AI language technologies.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Italian Post-Editor | Technology Company

OLIVER 1K-5K Media

Italian Post-Editor for an iconic tech company supporting AI technology development through high-quality post-editing and evaluation of marketing and product content for a global technology brand.

Machine Learning
2 days, 12 hours ago

Norwegian Post-Editor | Technology Company

OLIVER 1K-5K Media

A tech company is seeking a Norwegian Post-Editor to support MTPE projects by refining marketing copy and product descriptions for AI-driven content development.

2 days, 12 hours ago

Norwegian Editor | Technology Company

OLIVER 1K-5K Media

OLIVER is seeking a Norwegian Copy-Editor to localize and quality-check marketing content for an iconic tech client, ensuring all copy matches the brand’s tone and market-specific standards.

2 days, 12 hours ago

Portuguese Editor | Technology Company

OLIVER 1K-5K Media

OLIVER is hiring a Portuguese Editor to support an iconic tech company by localizing and polishing marketing copy across channels while preserving the brand’s tone of voice.

2 days, 12 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers