Linguist (Hindi)

1 month, 1 week ago
Mid Level
Artificial Intelligence and Machine Learning
apna.co

apna.co

Apna.co is India's #1 professional networking platform connecting job seekers and employers. Trusted by millions, it offers diverse job opportunities and industry partnerships to accelerate India's workforce.

Internet Software & Services
251-1K
Founded 2019
$194M raised

Description

  • Develop and review linguistic rubrics, taxonomies, and annotation guidelines.
  • Collaborate with clients and internal teams to co-develop project-specific linguistic standards and documentation.
  • Conduct linguistic reviews, quality assurance, and error analysis to ensure high-quality deliverables.
  • Support projects involving ASR, TTS, transcription, speech annotation, and NLP.
  • Provide linguistic expertise to improve annotation quality and AI model performance.

Requirements

  • Master's or Ph.D. in Tamil, Telugu, Hindi, Linguistics, Applied Linguistics, Computational Linguistics, or a related field.
  • Native or near-native proficiency in the target language with excellent English communication skills.
  • 3+ years of experience in AI language data, linguistic annotation, localization, or speech technology projects.
  • Proven experience in creating annotation guidelines, rubric/tag development, taxonomy design, and linguistic quality frameworks.
  • Experience working directly with clients to develop and review linguistic guidelines.
  • Strong understanding of ASR, TTS, transcription, speech annotation, and NLP workflows.
  • Experience with LLMs, Generative AI, or AI data annotation projects (preferred).
  • Strong analytical, documentation, and stakeholder communication skills (preferred).

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Language Data Analyst (German)

Aspenview Technology Partners Internet Software & Services

AspenView Technology Partners is seeking a German-speaking Data Analyst for a fully remote, eight-month contract supporting a client’s global product expansion through multilingual data quality analysis, taxonomy translation, and parser development.

Machine Learning Python SQL
1 day, 8 hours ago

Spanish (Spain) Quality Control Specialist - Project Lyra

Welo Global Professional Services

Welo Data is seeking Spanish (Spain) linguistics experts for a four-week remote freelance project evaluating and improving AI-generated language outputs for conversational AI systems.

LLM
3 days, 9 hours ago

French Quality Control Specialist - Project Lyra

Welo Global Professional Services

Welo Data is seeking French-speaking linguistics experts for a four-week remote freelance project evaluating and improving AI-generated language outputs for accuracy, grammar, and cultural relevance.

LLM NLP
3 days, 9 hours ago

Filipino Quality Control Specialist - Project Lyra

Welo Global Professional Services

Welo Data is seeking Filipino-speaking linguistics experts in the Philippines for a four-week remote freelance project evaluating and improving AI-generated language outputs for accuracy, grammar, and cultural relevance.

LLM
1 week ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers