Legal Knowledge Engineer

5 hours, 25 minutes ago
Full-time
Mid Level
Artificial Intelligence and Machine Learning
Agiloft

Agiloft

Agiloft is a global leader in Contract Lifecycle Management (CLM) software, automating processes, reducing risk, and driving revenue for over 3 million users worldwide.

Capital Markets
51-250
Founded 1990
$45M raised

Description

  • Apply legal expertise and generative AI experience to advance Agiloft’s AI product roadmap.
  • Collaborate with Product, Data Science, MLOps, and Engineering teams to design AI-driven solutions.
  • Design, refine, and validate prompts and related inputs for extracting complex concepts from agreements.
  • Optimize AI performance through prompt and context engineering and iterative iteration.
  • Contribute to the development and refinement of pretrained AI models for contract analysis.
  • Conduct structured evaluation and validation of AI outputs to ensure accuracy, consistency, and reliability.
  • Collect and curate high-quality document datasets for AI training and evaluation from public and internal sources.
  • Ensure product features are designed with legal professionals and real-world use cases in mind.
  • Partner with technical writers on internal design documentation and customer-facing materials.
  • Translate legal expertise into clear requirements for cross-functional project teams.
  • Participate in customer and prospect interactions to inform and validate AI solutions.
  • Act as a subject matter expert on legal knowledge engineering and identify process improvements.

Requirements

  • 3+ years of commercial legal experience in a law firm, in-house, or legal service provider setting, or 2+ years of hands-on experience as a legal knowledge engineer or similar role.
  • Extensive experience reviewing, drafting, and negotiating commercial contracts.
  • Experience with prompt engineering, including designing, refining, and validating LLM prompts.
  • Familiarity with agentic AI concepts or experience working with agentic workflows is preferred.
  • Experience with contract management solutions and/or legal operations is preferred.
  • JD from an accredited law school is a plus.
  • Admission to and good standing with the bar of at least one U.S. state or Canadian province/territory is a plus.
  • Demonstrated ability to contribute to cross-functional initiatives spanning legal, product, and technical teams.
  • Experience working effectively with distributed, global teams.
  • Strong written and verbal communication skills with the ability to explain complex concepts clearly.
  • Exceptional attention to detail, organizational skills, and time management.
  • Ability to quickly learn and adapt to new technologies and advancements.
  • High degree of ownership, independence, and accountability.
  • Ability to maintain substantial overlap with Eastern Time Zone working hours.

Benefits

  • Medical, dental, and vision insurance.
  • Short-term and long-term disability coverage.
  • Life insurance and AD&D, plus supplemental life insurance for employee, spouse, and child.
  • Health care and dependent care Flexible Spending Accounts.
  • 401(k) with company match.
  • Flexible vacation/PTO for eligible salaried employees.
  • Paid parental leave.
  • Voluntary benefits including pet insurance.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Lawyer (Global Licensing)

Coins.ph is hiring a Lawyer (Global Licensing & Regulatory Affairs) to lead multi-jurisdiction licensing efforts for payments, remittance, e-money, and virtual asset services as the company expands globally.

5 hours, 25 minutes ago

Regulatory Lead Counsel - US

Binance 5K-10K Capital Markets

Binance is seeking a Regulatory Lead Counsel in the U.S. to manage complex legal and regulatory matters for its crypto and financial operations, with a focus on guiding the business through investigations, enforcement actions, and evolving regulatory risk.

Blockchain
5 hours, 40 minutes ago

Project Lion - Senior Prompt Engineer - Netherland (Remote, Part-Time)

Welocalize 1K-5K Professional Services

Welo Data is hiring a remote, part-time Senior Prompt Engineer in the Netherlands to manage the end-to-end migration of templates to LLM autoraters using internal tools and prompt engineering workflows.

SQL
5 hours, 55 minutes ago

Sr. Privacy Counsel

HighLevel 251-1K Internet Software & Services

HighLevel is seeking a Sr. Privacy Counsel, Product to embed with its product and engineering teams and provide practical privacy guidance for feature development, launches, and customer-facing issues in a fast-moving remote SaaS environment.

HIPAA
6 hours, 17 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers