Alpheratz Project - Valencia (Spain) Translation Quality Rater

1 day, 18 hours ago
Freelance
Mid Level
Artificial Intelligence and Machine Learning
Welo Global

Welo Global

Welo Global specializes in providing enterprise localization, AI training data, and multilingual content solutions, leveraging a portfolio of specialized global brands to meet diverse customer needs in the AI and language services industry.

Professional Services
Founded 1997

Description

  • Edit and review machine-translated customer service content for accuracy and consistency.
  • Evaluate machine translation output and apply severity ratings according to project guidelines.
  • Create high-quality human translations for model training and quality evaluation.
  • Follow project style guides, tone rules, and terminology requirements.
  • Identify and report recurring machine translation issues and batch-level quality trends.

Requirements

  • Native proficiency in Valencia language and strong English skills.
  • Experience in translation, localization, or machine translation post-editing.
  • Familiarity with machine translation quality evaluation and error identification.
  • Strong attention to detail and a quality-focused mindset.
  • Ability to work independently in an online environment.

Benefits

  • Hourly rate of $21.90.
  • Flexible, intermittent workload of approximately 1–2 hours per week.
  • Remote online work arrangement.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Audio Transcription Specialist (Khmer language)

TSMG Professional Services

Join TSMG as an AI language project contributor to improve speech recognition systems by converting AI-generated transcripts into clear, properly formatted display text.

1 day, 18 hours ago

Audio Transcription Specialist (Khmer language)

TSMG Professional Services

Join TSMG as an AI Language Project Contributor to improve speech recognition systems by converting AI-generated transcripts into clear, properly formatted display text.

1 day, 18 hours ago

Clinical Terminologist (Contract)

Truveta 201-500 IT Services

Truveta is seeking a full-time contract Clinical Terminologist to standardize health-system data through medical terminology mapping and data-quality management for clinical research.

Machine Learning
2 weeks, 6 days ago

Middle Mobile QA Engineer

N-iX 1001-5000 Internet Software & Services

Join a leading financial institution’s Digital Technology Product Organization as a Mobile Automation QA Engineer, helping an Agile squad deliver secure, stable mobile banking experiences for millions of users.

Agile Android Appium CI/CD Git iOS Java Kotlin OpenAPI Wireshark
18 hours, 25 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers