Alpheratz Project - Burmese Translation Quality Reviewer

3 days, 4 hours ago
Freelance
Mid Level
Quality Assurance and Testing
Welo Global

Welo Global

Welo Global specializes in providing enterprise localization, AI training data, and multilingual content solutions, leveraging a portfolio of specialized global brands to meet diverse customer needs in the AI and language services industry.

Professional Services
Founded 1997

Description

  • Conduct second-pass linguistic quality reviews across content batches.
  • Validate and calibrate severity assessments against quality standards.
  • Identify recurring machine-translation errors, tone mismatches, and terminology inconsistencies.
  • Provide qualitative feedback for final quality reporting and continuous improvement.
  • Review content for accuracy, natural Burmese language, and compliance with project guidelines.

Requirements

  • Native-level Burmese proficiency and strong English skills.
  • Based in India or Thailand and able to work remotely.
  • Experience in linguistic quality review, machine-translation evaluation, or localization quality assurance.
  • Familiarity with linguistic QA frameworks and error-classification methods.
  • Strong attention to detail and an analytical, quality-focused approach.
  • Ability to work independently and provide clear, actionable quality feedback.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Audio Transcription Specialist (Sinhala (traditional Sri Lanka) language)

TSMG Professional Services

Join Terry Soot Management Group as a remote Audio Transcription Participant, transcribing recorded conversations to support speech recognition and conversational AI development.

1 day, 4 hours ago

Audio Transcription Specialist (Filipino language)

TSMG Professional Services

Join Terry Soot Management Group as a remote Audio Transcription Participant, converting recorded conversations into accurate text to support speech recognition and conversational AI development.

5 days, 3 hours ago

Audio Transcription Specialist (English (US) language)

TSMG Professional Services

Join Terry Soot Management Group as a remote Audio Transcription Participant, converting recorded conversations into accurate text to support speech recognition and conversational AI development.

5 days, 3 hours ago

Audio Transcription Specialist (Dutch language)

TSMG Professional Services

Join Terry Soot Management Group as a remote Audio Transcription Participant, converting recorded conversations into accurate text to support speech recognition and conversational AI development.

5 days, 3 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers