AI Writing Evaluators (Domain Experts) - English Expertise

1 week, 1 day ago
Contract
Mid Level
Quality Assurance and Testing
Volga Partners

Volga Partners

Volga Partners is a technology company that provides innovative solutions and services to clients. With expertise in ML, AI, and crowd management, we deliver high-quality software development, data annotation, content management, data mining, analytics...

Internet Software & Services
51-250

Description

  • Create structured, domain-specific prompts with relevant concepts, terminology, and professional context.
  • Evaluate AI-generated responses for accuracy, factual correctness, relevance, clarity, coherence, and logical flow.
  • Assess the appropriate use of domain-specific language, tone, and contextual alignment in AI outputs.
  • Provide detailed written feedback and ratings according to project guidelines and evaluation frameworks.
  • Identify inconsistencies, gaps, and areas for improvement in AI-generated responses.
  • Maintain quality standards across all evaluations and participate in calibration sessions as needed.
  • Communicate and receive assignments through email, Slack, or the client portal.
  • Remain available for 8 hours per day throughout the fixed project period, even when tasks are temporarily unavailable.

Requirements

  • Strong subject-matter expertise in Business Operations & Communications or Education and Academic Research.
  • Expert-level written English.
  • Strong logical reasoning and analytical skills.
  • Ability to interpret structured evaluation rubrics and provide constructive, actionable feedback.
  • Meticulous attention to detail.
  • Ability to understand and apply US contextual standards in writing and evaluation.
  • Ability to work independently and maintain daily availability for the full 2-week project.
  • Reliable high-speed internet and a functioning laptop, desktop, or similar device.
  • Must pass a project-specific qualification assessment, including a writing sample and evaluation exercise.
  • Familiarity with AI tools such as ChatGPT, Claude, or Gemini is preferred but not mandatory.

Benefits

  • Remote work from any global location.
  • Retainer-based pay for 8 hours per day regardless of task availability, provided committed hours are maintained.
  • Competitive hourly rate in USD.
  • Starting compensation of $20–23 per hour DOE for candidates in the United States.
  • Fixed-term project with a defined 2-week duration.
  • Independent contractor engagement (1099 or local equivalent).
  • Global onboarding support through Gusto.com or Deel.com.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

QA Engineer - Cash Management

Unison Group Technology consulting

QA Engineer role at a banking-focused organization responsible for validating cash management and payments applications, including integrations with core banking and payment networks.

Agile Swift
1 hour, 1 minute ago

Apus: Audio Annotation Verifier Polish (Poland)

Welo Global Professional Services

Welo Data is hiring a remote freelance Audio Annotation Verifier to review short Polish transcriptions for accuracy and compliance on a high-profile AI training data project.

LLM
3 hours, 7 minutes ago

Quality & Compliance Coordinator (Industrial & Mechanical) -WFH/Dayshift

Twoconnect 51-250 Professional Services

Twoconnect is seeking a Quality Control Coordinator to support an industrial engineering business by managing safety, compliance, document control, and quality systems across audits, ISO requirements, and continuous improvement activities.

SAP
4 hours, 32 minutes ago

Social Media Evaluator (Spanish-Colombia)

CrowdGen by Appen Internet Software & Services

Appen is hiring a remote, project-based Social Media Evaluator in Colombia to review social media content and help improve the credibility of information shared online.

4 hours, 50 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers