RemoteLeaf Logo
Log in Sign up

AI Dubbing Specialist - Spanish/Thai

24 minutes ago
Thailand
Contract
Junior
AI (Artificial Intelligence)
Artificial Intelligence and Machine Learning
Apply Now
RWS Group

RWS Group

RWS Group specializes in providing advanced localization, translation, and transcreation services, along with intelligent enterprise content management solutions, to help global brands effectively manage and globalize their content while protecting the...

Internet Software & Services
5K-10K
Founded 1958
View All Jobs 60

Description

  • Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech.
  • Rate dubbed media content based on understandability, meaningfulness, voice naturalness, prosody, and voice similarity.
  • Evaluate audio quality degradation and text-to-speech similarity in dubbing output.
  • Assess voice profiles and help ensure high-quality dubbing results.
  • Collaborate with a global team and follow provided training and support.
  • Complete Language Assessments and a Client Test as part of the project onboarding.
  • Contribute to dubbing quality review for media localization projects.

Requirements

  • Native or near-native Spanish and Thai speaker with English skills.
  • Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization is preferred.
  • Junior creative talent is welcome to apply.
  • Tech-savvy and willing to learn new tools.
  • Availability of 20 hours per week.
  • Fast internet connection and a suitable remote work setup.
  • Ability to complete Language Assessments and a Client Test.
  • Freelancer or private individual status when applying, as applicable.

Benefits

  • Fully remote freelance/contract work.
  • Hourly rate of USD 8 per hour.
  • High volume of work.
  • Full training and support provided.
  • Opportunity to work with an innovative AI-powered entertainment project.
  • Equal opportunity employer committed to DEI and a discrimination-free workplace.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

F

Research & Development Software Engineer- Geometry & AI

Foundation EGI 11-50 Technology, Information and Internet

Research & Development Software Engineer- Geometry & AI at an MIT-born, venture-backed startup building an AI copilot for design and manufacturing that applies advanced AI, physics simulation, and computer graphics to real engineering workflows.

United States Full-time Senior AI (Artificial Intelligence)
LLM Machine Learning Python Reinforcement Learning
24 minutes ago
CI&T

[Job 29306] AI Leader, Brazil

CI&T 5K-10K Internet Software & Services

CI&T is hiring an AI Leader in Brazil to guide a remote agentic development squad focused on using AI to improve product delivery, workflow execution, and SDLC transformation.

Brazil Full-time Lead AI (Artificial Intelligence) Program Manager
Agile
39 minutes ago
CloudWalk

AI Shapeshifter - Transform Any Role Through AI

CloudWalk 51-250 Diversified Financial Services

CloudWalk is hiring a remote, full-time AI-focused professional in São Paulo to help shape AI-driven operations and products across teams in fintech.

Brazil Full-time Senior AI (Artificial Intelligence)
Generative AI LLM
54 minutes ago
Mindrift.ai: Be the “I” in AI

Quantum Research Scientist with Python - Freelance AI Trainer

Mindrift.ai: Be the “I” in AI Internet Software & Services

Mindrift is seeking part-time physics contributors for project-based AI work focused on creating and validating computational physics problems for leading tech companies.

United States Part-time Junior AI (Artificial Intelligence) Research Scientist
Up to $158k
C MATLAB NumPy Pandas Python R SciPy SQL
1 hour, 1 minute ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers