AI Dubber - Portuguese (Brazil) + German

3 days, 8 hours ago
Contract
Entry Level
Artificial Intelligence and Machine Learning
RWS Group

RWS Group

RWS Group specializes in providing advanced localization, translation, and transcreation services, along with intelligent enterprise content management solutions, to help global brands effectively manage and globalize their content while protecting the...

Internet Software & Services
5K-10K
Founded 1958

Description

  • Review and refine synthetic speech in an AI-powered platform.
  • Rate dubbed media content for Portuguese and German audiences.
  • Evaluate understandability, meaningfulness, voice naturalness, prosody, and voice similarity.
  • Assess audio quality degradation and text-to-speech similarity.
  • Evaluate voice profiles to ensure high-quality dubbing output.
  • Collaborate with a global team and follow full training and support.
  • Complete required language assessments and a client test to join the project.

Requirements

  • Native or near-native Portuguese (Brazil) and German speaker with English skills.
  • Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization is preferred.
  • Junior creative talent is welcome to apply.
  • Must be tech-savvy and ready to learn new tools.
  • Required availability of 20 hours per week.
  • Fast internet connection and a suitable remote work setup.
  • Must complete language assessments and a client test.
  • Freelancer or private individual status must be selected when applying.

Benefits

  • $12 USD per hour rate.
  • Freelance and fully remote work arrangement.
  • High volume of work.
  • Full training and support provided.
  • Opportunity to contribute to innovative AI-driven storytelling work.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

English Language Specialist – AI Trainer

Meridial Marketplace, by Invisible 501-1000 information technology & services

Contract remote role at an AI company for an English language specialist to evaluate and improve large language model performance using expertise in English linguistics and language analysis.

6 hours, 56 minutes ago

Voice Actor - Freelance AI Trainer Project

Meridial Marketplace, by Invisible 501-1000 information technology & services

Large-scale language model company is hiring a remote freelance voice actor to record, review, and refine speech data that improves the naturalness and accuracy of AI voice systems.

LLM
6 hours, 56 minutes ago

Estonian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial Marketplace, by Invisible 501-1000 information technology & services

Contract remote role at an AI company focused on using Estonian language expertise to evaluate and improve large language model performance on linguistic accuracy and reasoning.

6 hours, 56 minutes ago

AI Annotation Specialist

Innodata 1K-5K IT Services

Innodata is hiring part-time, remote Data Annotators to support generative AI and large language model development through project-based evaluation, labeling, and content creation work.

Generative AI LLM Machine Learning
6 hours, 56 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers