Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

9 hours, 13 minutes ago
Freelance
Junior
Marketing and Growth
Brafton

Brafton

Brafton: Leading content marketing agency fueling success with custom strategies & quality content.

Professional Services
51-250
Founded 2008

Description

  • Review and adjust Korean articles and web copy of varying lengths.
  • Ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and consistency with brand tone and voice.
  • Apply SEO and branded-writing best practices to content.
  • Collaborate with marketing, SEO, and project management teams to meet deadlines and quality standards.
  • Manage multiple assignments in a fast-paced, high-volume environment.
  • Work independently while coordinating effectively with remote team members.
  • Support potential future projects involving creative writing, editing, and translation.

Requirements

  • Native-level Korean proficiency with excellent grammar and writing skills.
  • Fluent written and spoken English.
  • 1–3 years of professional writing experience.
  • Demonstrated writing and translation experience; portfolio or samples required.
  • Bachelor’s degree or higher.
  • Excellent writing and editing skills with exceptional attention to detail.
  • Comprehensive understanding of SEO and branded-writing best practices.
  • Strong time management and organizational skills.
  • Ability to work independently and collaboratively in a fully remote environment.
  • Knowledge of AP (Associated Press) Style is preferred.

Benefits

  • Fully remote freelance opportunity open to candidates throughout North America.
  • Ongoing, part-time freelance work.
  • Potential future opportunities in creative content writing, editing, and translation.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Content Writer/Specialist

Binance 5K-10K Capital Markets

Content and editorial professional at Binance creating global communications, product and campaign content, and community stories while strengthening the team’s content operations and performance measurement.

Blockchain Copywriting
8 hours, 58 minutes ago

Content Editor

Binance 5K-10K Capital Markets

An editorial content specialist will edit, rewrite, and produce blog, communications, product, campaign, and partnership content for a crypto, blockchain, and fintech company, ensuring clear, consistent, high-quality copy under tight deadlines.

Blockchain Copywriting
9 hours, 28 minutes ago

Social Media and Events Manager

ClickTime 11-50 Diversified Financial Services

ClickTime is seeking a Social Media and Events Manager to increase visibility among finance and operations professionals by leading social strategy, supporting events, and creating credible, engaging content.

Content Marketing Social Media Marketing
9 hours, 58 minutes ago

Editorial Partnerships & Media Executive

Flatgigs Professional Services

Tech Revolt, the GCC’s independent technology newsroom, is hiring an Editorial Partnerships & Media Executive to produce coverage across startups, fintech and crypto while managing newsletters, media partnerships and audience-facing editorial initiatives.

9 hours, 58 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers