Project Hydra | AI Speech & Translation Annotator - Chinese (Hong Kong)

8 hours, 56 minutes ago
Freelance
Entry Level
Data Science and Analytics
Welo Global

Welo Global

Welo Global specializes in providing enterprise localization, AI training data, and multilingual content solutions, leveraging a portfolio of specialized global brands to meet diverse customer needs in the AI and language services industry.

Professional Services
Founded 1997

Description

  • Review, evaluate, and validate AI-generated content and data against project guidelines.
  • Compare AI-generated outputs and select the most accurate, relevant, and high-quality results.
  • Identify errors, inconsistencies, omissions, and other quality issues.
  • Annotate, categorize, and label text, translations, audio, transcriptions, images, video, and other data as assigned.
  • Provide clear written feedback and justifications for evaluations.
  • Complete tasks independently, accurately, and within established timelines.
  • Follow client, project, data privacy, security, and confidentiality requirements.
  • Attend live office hours and training sessions to learn guidelines and clarify questions.

Requirements

  • Native-level proficiency in Chinese (Hong Kong).
  • Strong English proficiency and written communication skills.
  • Excellent attention to detail, critical thinking, and judgment.
  • Ability to follow detailed guidelines and apply evaluation criteria consistently.
  • Comfort working independently on structured, repetitive tasks.
  • Experience in generative AI evaluation, data annotation, translation, linguistics, content quality review, transcription, data labeling, or a related field is preferred.
  • Familiarity with annotation or evaluation platforms is a plus.
  • Use personal knowledge and judgment to complete work independently; generative AI tools may only be used when explicitly authorized.
  • Ability to comply with data privacy, security, and confidentiality rules, including using only approved tools and channels.

Benefits

  • Pay rate of USD 15 per hour.
  • Fully remote, project-based freelance work in Hong Kong.
  • Flexible schedule and control over contribution volume based on availability.
  • Optional AI and large language model workshops.
  • Access to a global contributor community and responsive support.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

#50405 Data Annotator (India)

Mindy Support 501-1000 Internet Software & Services

Join the company as a remote AI Data Annotator to label and validate training data for a three-month machine learning project, with potential to move onto longer-term AI initiatives.

Machine Learning
3 days, 8 hours ago

iPhone Video Data Collection - Paid Task ($70)

Mindrift.ai: Be the “I” in AI Internet Software & Services

Mindrift is seeking US-based participants for a one-time at-home smart TV AI data-collection project, recording and uploading guided iPhone videos to help train AI systems.

3 days, 11 hours ago

iPhone Video Data Collection - Paid Task ($70)

Mindrift.ai: Be the “I” in AI Internet Software & Services

Mindrift is seeking eligible U.S.-based participants to complete a one-time at-home video-recording task that helps train smart TV AI systems.

3 days, 11 hours ago

iPhone Video Data Collection - Paid Task ($70)

Mindrift.ai: Be the “I” in AI Internet Software & Services

Mindrift is seeking eligible U.S.-based participants for a one-time at-home video-recording task that helps train smart TV AI systems.

3 days, 11 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers