RemoteLeaf Logo
Log in Sign up

Language Data Quality Reviewer - Spanish (Entry-Level / L1)

17 hours, 54 minutes ago
Romania, Costa Rica, Honduras, Peru
Freelance
Entry Level
Data Annotator
Artificial Intelligence and Machine Learning
Machine Learning
Apply Now
Volga Partners

Volga Partners

Volga Partners is a technology company that provides innovative solutions and services to clients. With expertise in ML, AI, and crowd management, we deliver high-quality software development, data annotation, content management, data mining, analytics...

Internet Software & Services
51-250
View All Jobs 30

Description

  • Perform structured data and content reviews following provided guidelines
  • Execute quality checks for grammar, spelling, formatting, and clarity
  • Apply data labeling, tagging, and basic annotations using step-by-step instructions
  • Compare content and data against client workflows and instructions and flag errors or inconsistencies
  • Translate short, straightforward phrases when required by the workflow
  • Incorporate feedback to improve accuracy and task performance
  • Maintain accuracy and quality standards across high-volume, repetitive tasks
  • Accept and complete tasks on a first-come, first-served basis as work becomes available

Requirements

  • Advanced proficiency in the required language(s) (C1/C2 or equivalent); able to read and write the required language(s)
  • Understand and accept this is a task-based freelance engagement with no guaranteed minimum hours
  • Reliable computer or laptop and stable internet connection
  • Comfortable with flexible, intermittent, and possibly irregular hours (project hours may align with IST)
  • Willingness to follow detailed guidelines and structured workflows closely
  • Strong attention to detail and ability to maintain consistent quality in high-volume work
  • Willingness to learn, adapt, and incorporate feedback
  • Ability to complete onboarding and provide required documentation for contractor classification (1099 for U.S. candidates; Deel/independent contractor arrangement for non-U.S. candidates)
  • Prior experience in data entry, content review, QA, or similar is preferred but not required; interest in AI/data/language technology is desirable

Benefits

  • Hourly compensation (varies by country and experience; example ranges: Peru, Costa Rica, Romania, Honduras $3–$7 USD/hr DOE)
  • Flexible, remote work suitable as supplemental or part-time engagement
  • Hands-on experience on real AI and language data projects and exposure to large-scale language operations
  • Opportunity to build practical skills in data quality, annotation, and content review
  • Early-access pilot program with priority for ongoing work as the project expands for active, reliable contributors
  • Visibility into potential higher-scope opportunities within the program as projects evolve

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Welocalize

AI Data Annotator - French (Canada)

Welocalize 1K-5K Professional Services

Welocalize is hiring a freelance, remote AI Data Annotator for French (Canada) to complete rating and annotation work that supports AI training data development on a temporary part-time basis.

Canada Freelance Entry Level AI (Artificial Intelligence) Data Annotator
Machine Learning NLP
5 hours, 9 minutes ago
TSMG

Audio Recording Specialist with English (Singapore regional variant)

TSMG Professional Services

Audio Recording Specialist at a remote Singapore field projects team supporting AI/ML data collection by producing high-quality structured audio recordings in English (Singapore regional variant).

Singapore Full-time Junior Data Annotator
Machine Learning
5 hours, 9 minutes ago
Welocalize

Shape the Future of AI — Danish Talent Hub

Welocalize 1K-5K Professional Services

Welo Data, part of Welocalize, is seeking Danish-speaking contributors worldwide to join a remote talent network for flexible AI data projects involving annotation, evaluation, and prompt creation.

United States United Kingdom Europe Denmark France Germany Spain Sweden Faroe Islands Freelance Entry Level AI (Artificial Intelligence) Data Annotator
LLM
5 hours, 24 minutes ago
RWS Group

AI Data Specialist - Irish Gaelic

RWS Group 5K-10K Internet Software & Services

RWS TrainAI is hiring a remote AI Data Specialist to support the improvement of AI-generated content in Irish Gaelic through flexible, part-time freelance work.

Ireland Contract Junior Data Annotator
$48k-$48k
Machine Learning
5 hours, 24 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers