LQA Game Tester (Dutch) - Freelance Remote

1 day, 23 hours ago
Freelance
Entry Level
Quality Assurance and Testing

Description

  • Collaborate with global, multilingual project teams on game localization QA.
  • Identify and correct spelling, grammar, punctuation, and other language errors.
  • Verify translations are accurate in context and terminology and imagery remain consistent.
  • Identify missing or incorrect content, including display and formatting issues for dates, calendars, and characters.
  • Ensure localized content adheres to console manufacturer guidelines.
  • Log errors and issues, provide improvement suggestions, and write bug reports.
  • Perform ad hoc translation as needed.
  • Review the quality of completed work and contribute to project success.

Requirements

  • Fluency in Dutch and conversational English.
  • Strong cultural understanding of Dutch-language markets.
  • Location within Europe.
  • Computer literacy, particularly Microsoft Excel.
  • Strong internet research skills.
  • Excellent attention to detail.
  • Experience using software, applications, and websites.
  • Clear, concise communication and ability to collaborate in project teams.
  • No previous professional experience required.
  • Applications must be submitted in English.

Benefits

  • 100% remote work within Europe, with preference for candidates based in Braga, Portugal.
  • Option to transition to a full-time on-site role or remain a freelancer.
  • Attractive remuneration and holiday allowance.
  • Full training and opportunities to work on major game titles and platforms.
  • Regular team competitions, prizes, and social events.
  • Employee well-being program and an inclusive workplace.
  • Career progression, promotion, and development opportunities.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Web Build & QA Specialist

Pavago IT Services

Join a US digital marketing agency as a remote Web Build & QA Specialist, building SEO landing pages, ensuring website quality, and coordinating launches and client updates.

CSS HTML SEO Tailwind CSS Trello Webflow
2 hours, 35 minutes ago

Senior Manual QA

N-iX 1001-5000 Internet Software & Services

As a Senior Manual QA Engineer, support a Fortune 500 insurance-services client’s transformation program by ensuring high-quality releases through SIT and UAT testing, defect management, and release-readiness activities.

Agile Azure JIRA Postman Scrum SQL
2 days, 23 hours ago

Manual QA Engineer (WEB)

United Tech 51-200 Internet Software & Services

Join a live-streaming platform as a Manual QA Engineer (Web) to own feature testing from requirements through release and help improve product quality for millions of users.

Confluence JIRA Kanban MongoDB OpenAPI Postman Scrum
3 days, 23 hours ago

Manual QA Engineer

United Tech 51-200 Internet Software & Services

Join a global IT product company as a Manual QA Engineer to ensure the quality, stability, and release readiness of high-load social networking and live-streaming web products across multiple brands.

Confluence GCP Git HTTP JavaScript JIRA MongoDB Playwright Postman REST API Scrum SQL TypeScript VS Code
3 days, 23 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers